分団の英語

京都市中京消防署-梅屋消防分団例文帳に追加

Kyoto City Nakagyo Fire Department, Umeya Fire Squad発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新人分団員が消防学校で防火技術の基礎を学びました例文帳に追加

New recruits learned the basics of fire protection technology at the fire academy.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

福知山市の消防団は地域ごとに6つのブロック分けがなされており、その中に計29の分団が存在している。例文帳に追加

The fire department in Fukuchiyama City is divided into six blocks according to the area, and has twenty-nine subgroups in total.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この固有の特性により、コアロッド全体を、フッ素ドーピング前に加熱し、選択的部分団結を生じさせることができる。例文帳に追加

This specific characteristic allows the whole core red to be heated before the fluorine doping to cause the selective consolidation. - 特許庁

自治会（地区会・町内会）や消防団の地域分団の編成単位として、地域自治の最小単位としての命脈を保っている面がある。例文帳に追加

They have survived as the smallest unit of regional autonomy and as an organization unit of residents' association (for example, a regional association, a neighborhood association) or a local fire brigade of a fire company.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス