「分けた」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件) 

分けたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 divided


Weblio英語表現辞典での「分けた」の英訳

分けた

訳語 divided


出典元索引用語索引ランキング

「分けた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13694件



例文

分けた土地例文帳に追加

land that has been divided発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

分けたもの例文帳に追加

a divided thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

3桁分例文帳に追加

by three orders of magnitude発音を聞く  - 日本語WordNet

分け与える例文帳に追加

to distribute発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三つに分けた。例文帳に追加

I took it down to three pieces. - Weblio Email例文集

ふたごを見分ける.例文帳に追加

tell the twins apart発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

分けられたさま例文帳に追加

having been divided発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「分けた」に類似した例文

分けた

1

分けられたさま

例文

having been divided

2

分けて配る

例文

to divide and distribute

3

派に分けること

例文

an act of dividing into groups

4

二つに分けたもの

例文

a thing divided into two parts

5

別々に分けられていること

例文

the condition of being separate

6

分けて隔離する

例文

to divide from among several others and isolate

7

等しく分かれる

例文

to split equally

8

部分に分ける

例文

divide into parts

9

事を分ける

例文

to reason

10

分けて所有する

例文

to own a part of something

11

区別し、分ける

例文

distinguish and separate out

12

部類に分ける

例文

to classify things

13

2つに分ける

例文

divide by two

14

ちりぢりばらばらに分かれる

例文

to be torn asunder

15

小さく分ける

例文

to divide into small parts

16

束にして分ける

例文

to divide into bundles

17

部門に分ける

例文

to divide things into classes―classify things

18

5部に分けられる

例文

divided into five parts

19

(ものが)切れて二つに分かれる

例文

of something, to split into two

20

それを二つに分けた。

例文

I divided that into two.

21

種類に分ける

例文

to divide into classes―classify things

22

かまどを分ける

例文

to keep a separate house―live separately

23

分けたり離したりする行為

例文

the act of dividing or disconnecting

24

別々に分けて取り扱うこと

例文

the act of treating a matter separately

25

均等に分ける

例文

to divide equally

26

引っぱって別々に分ける

例文

to pull something apart and separate into distinct parts

27

けんかを分ける

例文

to part the combatants―get between the combatants―pull the combatants apart―draw the combatants apart

28

四つに分ける

例文

to divide something into four parts

29

(大勢を)分け離す

例文

to divide apart a large number of people

30

源平に分かれる

例文

to divide into sides―take sides

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「分けた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13694件



例文

縦型仕分け装置例文帳に追加

VERTICAL SORTING DEVICE - 特許庁

カルタを分ける例文帳に追加

to deal cards発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

土地を分け与える例文帳に追加

to apportion land発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

束にして分ける例文帳に追加

to divide into bundles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

互いに分け合う例文帳に追加

to share something with someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

物品仕分け棚例文帳に追加

ARTICLE SORTING SHELF - 特許庁

卵の黄身分け器例文帳に追加

EGG YOLK SEPARATOR - 特許庁

例文

検体仕分け装置例文帳に追加

SPECIMEN SORTING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「分けた」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「分けた」の用語索引

分けたのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「分けた」のお隣キーワード

分がいい

分がない

分が悪い

分が薄い

分け

分けいい

分けた

分けつ

分けて

分けている

分けている）のミススペル

分けて出してもらえますか。

分けて送る

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS