「出版する」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

出版するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 issue、publish


Weblio実用英語辞典での「出版する」の英訳

出版する

「出版する」の英語

publish, release

publish

publishの発音記号

/ˈpʌblɪʃ/

publishのニュアンス

「publish」は、書籍や雑誌、新聞などの印刷物を一般に公開する行為を指す。また、学術論文や研究結果を公開する際にも使用される。特に、書籍や学術論文の場合、出版社や学術雑誌などを通じて公開されることが多い。

publishと一緒に使われやすい単語・表現

「publish」は"book"(本)、"article"(記事)、"research"(研究)、"results"(結果)などと一緒に使われることが多い。例えば、「本を出版する」は"publish a book"、「研究結果を出版する」は"publish research results"となる。

publishの例文

1. She decided to publish her first book.(彼女は初めての本を出版することに決めた。)
2. The research results were published in a scientific journal.(研究結果は科学雑誌に出版された。)
3. The newspaper publishes a new edition every morning.(その新聞は毎朝新しい版を出版する。)

release

releaseの発音記号

/rɪˈliːs/

releaseのニュアンス

「release」は、新しい製品や情報を公開することを指す。映画や音楽、ソフトウェアなどのエンターテイメント関連の製品を市場に出す際によく使われる。また、公式な声明や報道資料を公開する際にも使用される。

releaseと一緒に使われやすい単語・表現

「release」は"movie"(映画)、"album"(アルバム)、"software"(ソフトウェア)、"statement"(声明)などと一緒に使われることが多い。例えば、「映画を公開する」は"release a movie"、「新しいソフトウェアをリリースする」は"release new software"となる。

releaseの例文

1. The band is planning to release a new album next month.(そのバンドは来月新しいアルバムをリリースする予定だ。)
2. The company released a statement denying the allegations.(その会社は、指摘を否定する声明を発表した。)
3. The new software will be released next week.(新しいソフトウェアは来週リリースされる。)


「出版する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 619



例文

本を出版する例文帳に追加

bring out a book発音を聞く  - 日本語WordNet

を印刷[出版]する.例文帳に追加

putinto print 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

出版を監督する例文帳に追加

supervise the publication of発音を聞く  - 日本語WordNet

自費で出版する例文帳に追加

to publish one's book at one's own expense発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

地下出版すること例文帳に追加

an underground publication発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

出版するのは誰かね?例文帳に追加

Who publishes the material? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

非合法な出版物を秘密に出版すること例文帳に追加

the act of issuing an illegal publication発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「出版する」の英訳

出版する


EDR日英対訳辞書での「出版する」の英訳

出版する


Weblio英語表現辞典での「出版する」の英訳

出版する

品詞 動詞

訳語 publishbring outissue

Weblio英和対訳辞書での「出版する」の英訳

出版する


出版する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「出版する」に類似した例文

出版する

例文

the publisher

例文

the publishing world

例文

a publication

例文

bring out a book

例文

a publishing-house―publishers

16

出版した書物

例文

a published book

例文

halt the presses

20

〜の刊行

例文

an edition

21

自費で出版する

例文

a publisher

例文

something that has already been published at a previous time in the past

27

(書物を)書いて出版する

例文

to both write and publish a book

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「出版する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 619



例文

(出版物を)もとに近い形でもう一度出版する例文帳に追加

to make a reprint that closely resembles the original work発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

…に関する観察記録を出版する.例文帳に追加

publish one's observations on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「スロー」に関する本を出版する例文帳に追加

Of publishing a book about slowness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この論文は出版する価値がある。例文帳に追加

This essay is worth publishing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

本を予約で出版する例文帳に追加

to publish a book by subscription発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人の名を借りて出版する例文帳に追加

to publish a book in another's name発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中傷的な声明を出版する例文帳に追加

print slanderous statements against発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

雑誌を出版する会社例文帳に追加

a business firm that publishes magazines発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


出版するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS