冷凍いわしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

和英日本標準商品分類での「冷凍いわし」の英訳

冷凍いわし

読み方：れいとういわし、レイトウイワシ

Frozen sardine

出典元索引用語索引ランキング

「冷凍いわし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件

例文

事例3-1-1　和食冷凍食品のパイオニアとして、自社ブランドを確立例文帳に追加

Case3-1-1 Enterprise establishes own brand as a pioneer in Japanese frozen food - 経済産業省

「生のイワシを冷凍すると，通常はパサパサになってくさみが出る。でも，私の特製たれに漬けて，マイナス50～60度で冷凍すると，魚は鮮度が保たれて，さらにうま味も増す。」と渡辺さんは話す。例文帳に追加

“When raw sardines are frozen, they usually become dry and begin to smell. But when fish is marinated in my special sauce and frozen at minus 50 to 60 degrees Celsius, it stays fresh and becomes even tastier,” says Watanabe.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

例文

なお、1978年にFAO/WHO合同食品規格委員会で採択されたイワシ製品に関する規格（以下「Codex 規格」という。）では、缶詰イワシは、ヨーロッパマイワシとペルー産マイワシ（Sardinop ssagax）を含む21種類の鮮魚もしくは冷凍魚から製造されたものをいうとされている。例文帳に追加

The international standard for sardine-type products adopted by the Codex Alimentarius Commission of FAO/WHO in 1978 ("Codex standard") defines canned sardines as those manufactured from fresh or frozen fish on a list of 21 fish species, including the European sardine and the Peruvian sardine (Sardinops sagax). - 経済産業省