再載荷の英語

重錘のリバウンドに伴う再打撃を排除して、より正確な支持力等を測定することのできる載荷試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide loading test equipment capable of measuring an accurate bearing capacity etc. by eliminating repercussion associated with the rebound of a weight. - 特許庁

コンテンツの正当性の検証をコンテンツの再生と並行して行うため、再生中の処理負荷が高く、再生を行う実行装置は、高性能のプロセッサを搭載しなければならない。例文帳に追加

To solve the problem that an executing device for executing playback has to be equipped with a high-performance processor, because verification of correctness of information is executed in parallel with the playback of the content, and therefore processing load becomes high during the content playback. - 特許庁

コンテンツの正当性の検証をコンテンツの再生と並行して行うため、再生中の処理負荷が高く、再生を行う実行装置は、高性能のプロセッサを搭載しなければならない。例文帳に追加

To allow an executing device for conducting playback to have to be equipped with a highly efficient processor since the executing device performs verification of the contents validity in parallel with the contents playback and processing load on the executing device is high during the playback of contents. - 特許庁

回転圧入工法の実際の施工状況を可能な限り再現し、施工時に模型杭の杭頭に作用する上載荷重を制御でき、その施工状態における模型杭に対して載荷試験が実施でき、人為的なバラツキの少ない均一地盤を短時間で作成する。例文帳に追加

To reproduce the actual state of execution of a rotary press-in construction method as much as possible, control overburden load acting on the pile head of a model pile at execution, execute loading tests to the model pile in an executed state, and create uniform ground with few artificial variations in a short time. - 特許庁

そして、コンテナ積載用空間Ｓでコンテナ１０を地面に降ろし、コンテナ１０のコンテナ縦中心線Ｃ_２と荷役車両１の車台縦中心線Ｃ_１とが一致するように荷役車両１を移動させ、積降装置５でコンテナ１０を再度引き上げて車台４上に積載する。例文帳に追加

The container 10 is put down onto the ground surface of the space S, and the vehicle 1 is moved so that the vertical center line C2 of the container 10 is positioned identical to the vertical center line C1 of the load table of the vehicle 1, and the container 10 is lifted again by the loading/unloading device 5 and stacked on the load table 4. - 特許庁

一旦、用紙が積載されている台車を装置から取り出し、再度用紙が積載されたまま装置にセットされた場合も含めて、トレイの用紙積載重量負荷を検出し、この検出結果に基づいてトレイ昇降スピードを変更し、無駄な待ち時間の解消を図る。例文帳に追加

To eliminate any wasteful waiting time by detecting the paper sheet stacking weight load in a tray, and changing the tray elevating/lowering speed based on the result of detection including a case in which a truck with paper sheets being once stacked is taken out of a paper sheet stacking device, and the truck is again set to the device while the paper sheets being stacked therein. - 特許庁

そして、第１の車載バッテリ１の出力とスイッチングレギュレータ３を介した第２の車載バッテリ２の出力とを、スタータ６を含む車両負荷に並列給電し、アイドルストップのエンジン再始動時、第２の車載バッテリ２の出力をスタータ６に優先的に給電する。例文帳に追加

Then, the system feeds the output of the first on-board battery 1 and the output of the second on-board battery 2 through the switching regulator 3 in parallel to the load of a vehicle including a starter 6, and at restart of an engine of idle stop, the system feeds the output of the second on-board battery 2 preferentially to the starter 6. - 特許庁

荷重載荷部は前面が空いた直方体函体状の鋼製取付体１１の前面を閉塞するようにゴム製布体１０を貼り付けて一体化した水圧再現圧力付与部を有し、水圧供給源からの水の供給によりゴム製布体が膨出して水圧再現荷重を試験体に付与する。例文帳に追加

The weight loading part has a hydraulic pressure reproduction pressure application part integrated by sticking a fabric body 10 made of rubber so as to block the front surface of an attachment body 11 made of steel in the shape of a rectangular parallelepiped box with opened front surface, and the fabric body made of rubber swells by supply of water from a hydraulic pressure supply source to apply the hydraulic pressure reproduction weight to the test body. - 特許庁