円筒形燃焼器の英語

円筒内旋回燃焼器は、一端を底面１２とする円筒状燃焼室１１を備えており、その内部には、スロット状開口１８から接線方向に流入する空気、燃料又はそれらの混合気によって中心軸２０周りの旋回流れ２２が形成され中心軸２０について略軸対称な円筒状火炎面が保持される。例文帳に追加

The in-cylinder swirl combustor is equipped with a cylindrical combustion chamber 11 with one end as a bottom surface 12, and inside it, a swirling flow 22 composed of air, fuel or mixed air/fuel flowing from a slot-like opening 18 in the tangential direction is formed around a central axis 20 and a cylindrical flame surface substantially symmetric in regard to the central axis 20 is maintained. - 特許庁

ガスタービン用燃焼器ライナー構造のライナー５を軸方向へ円筒からなる複数部材に分割し、各部材１９を溶接により結合することでライナー５を形成している。例文帳に追加

A liner 5 of the gas turbine burner liner structure is divided into a plurality of cylindrical members in the direction of its axis and is formed, by combining each member 19 through welding. - 特許庁

シリンダ型ガス発生器１Ａは、円筒状部材１０の内部において仕切り板１５によって区画されることによって形成された燃焼室１７およびフィルタ室１８を含んでいる。例文帳に追加

This cylinder type gas generator 1A includes combustion chamber 17 and filter chamber 18 formed by being sectioned by a partition plate 15 in a cylindrical member 10. - 特許庁

高圧注入装置９からパイプ７を介して円筒形容器５の中に水を高圧で注入し、円筒形容器５からフィルタ３を介して液体燃料１の中に水を高圧注入し、液体燃料１の中に極小粒子状の水を混入し、燃焼効率が高く、排気ガスの少ない液体燃料を生成し、かつ長期間、安定に保存することができる。例文帳に追加

The liquid fuel having high combustion efficiency and little exhaust gas, is prepared by: injecting water into a cylindrical vessel 5 with high pressure via a pipe 7 from a high pressure injection device 9; injecting water into the liquid fuel 1 with high pressure via a filter 3 from the cylindrical vessel 5; and mixing microparticle-like water into the liquid fuel 1, and is stably stored for a long term. - 特許庁

該火炎伝ぱ管（１０）は、ほぼ円筒形のベローズ部分（１６）と、該ベローズ部分の対向する側部の一対の均一な直径の自由端（２０、２２）とを含み、均一な直径の自由端は、隣接する燃焼器に設けられた開口（２４、２６）の内部に嵌るようになっている。例文帳に追加

An outer crossfire tube (10) includes a substantially cylindrical bellows portion (16) and a pair of uniform diameter free ends (20, 22) on opposite sides of the bellows portion (16), and the uniform diameter free ends (20, 21) are adapted to seat within apertures (24, 26) provided in the adjacent combustors. - 特許庁

気化器７の気化用回転羽根７１を内装する円筒状部材３ａを筒状本体２の下部位置から燃焼空間６に対し突出配置とし、かつ、先端壁部３２ａを円錐形状にして旋回火炎Ｆの熱を気化熱源として受け易くし、旋回火炎形成後はヒータ３４をＯＦＦにし得るようにする。例文帳に追加

A cylindrical member 3a internally provided with a rotary vane 71 for vaporization of the vaporizer 7 is protrudedly arranged from a lower part position of a cylindrical body 2 with respect to a combustion space 6, a tip wall part 32a is conically shaped to facilitate receiving of heat of swirling flame F as a vaporization heat source, and a heater 34 can be turned off after forming the swirl flame. - 特許庁