共通部分のの英語

他の態様では、共通部分は偏向されなく、専用部分が偏向される。例文帳に追加

In another aspect, the common portion is not deviated, and the dedicated portion is deviated. - 特許庁

同種タイミングエラーパスが共通部分を有する場合には、共通部分のセルを置換し又はこの部分にセルを挿入する。例文帳に追加

When the same type of timing error paths have a common part, a cell in the common part is replaced or this part is inserted with a cell. - 特許庁

共通要素を有する識別情報は、共通要素以外の任意部分を遮蔽して表示する。例文帳に追加

The identification information provided with the common element is displayed by shielding an optional part other than the common element. - 特許庁

共通部分Ｂ，Ｄを記憶メディアに記憶させるとともに、非共通部分Ａ，Ｃ，Ｅ，Ｆ，Ｇと共通部分Ｂ，Ｄについてのファイル共通化情報とを各ファイルａ，ｂ，ｃ毎に記憶させる。例文帳に追加

The parts B and D are stored in storage media and also, file common information about the parts A, C, E, F and G and the parts B and D is stored in respective files (a), (b) and (c). - 特許庁

（２）共通のガス流路部分の流路断面積と合流部より上流の非共通のガス流路部分の流路断面積とは互いに等しい。例文帳に追加

(2) The passage shut off area in the common gas passage is made equal to the passage shut off area in a non-common gas passage part upstream the joining part. - 特許庁

この隠蔽画像３１により、各図柄の非共通部分が隠蔽される反面、各図柄の共通部分のみが視認可能な状態となる。例文帳に追加

The hidden image 31 hides noncommon parts of the patterns and makes only the common parts of the patterns visible. - 特許庁

共通部分論理式の抽出方法および装置、並びに共通部分論理式の抽出プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING COMMON PART LOGICAL EXPRESSION, AND RECORD MEDIUM RECORDED WITH EXTRACTION PROGRAM OF COMMON PART LOGICAL EXPRESSION - 特許庁

第２に、現在の経路との共通化部分、または確率の高いセルへの経路との共通化部分、または確率の低いセルへの経路同士での共通化部分をより多く有する経路を確率の低いセルへの経路に選定する。例文帳に追加

Secondly a path having many common parts with a current path, or many common parts with a path to a cell having high probability or many common parts between paths to a cell with low probability is selected for a path to a cell with low probability. - 特許庁