共産制の英語

対共産圏輸出統制委員会という国際機関例文帳に追加

an international organization called {The Coordinating Committee for Export to Communist Areas}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

機能していたのならば なぜ共産党体制は崩壊したのでしょうか?例文帳に追加

Why did the communist regime collapse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして共産主義体制が崩壊する以前に 私はスペース・シティや例文帳に追加

And before the kind of collapse of the communist system - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし、同時に治安維持法が制定され共産主義への弾圧が行われた。例文帳に追加

However, Maintenance of Public Order Law was enacted at the same time, oppressing communism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1922年、日本共産党が秘密裏に結成され、「君主制の廃止」をスローガンに掲げた。例文帳に追加

In 1922, the Japanese Communist Party was secretly formed with a slogan of 'abolition of the monarchy'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハシディズムの一形態で、共産主義体制下でリトアニア人とロシア人のユダヤ教徒が実践した例文帳に追加

a form of Hasidism practiced by Lithuanian and Russian Jews under communist rule発音を聞く  - 日本語WordNet

万世一系は、戦前において、共和制や共産主義革命を否定する根拠とされた。例文帳に追加

The theory of the unbroken Imperial line was used as a reason for defying republican institutions and communist revolutions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

反体制指導者らは、共産主義者が少数野党に転落することもあり得るとしています。例文帳に追加

Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.発音を聞く  - Tanaka Corpus