全身浴の英語

全身に水を浴びせられたような心地がした（ぞっとした）例文帳に追加

A shudder ran through me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

全身が真っ赤になるほど血を浴びて,だるまのようになること例文帳に追加

a state of the entire body being covered with blood発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

全身浴をするために入浴者１が座る底面部２から半身浴用の腰掛け３を立ち上げる。例文帳に追加

A seat 3 for the half immersion bath is raised from the bottom 2 where a bathing person 1 sits to take the full immersion bath. - 特許庁

便器２の上方に、シャワー水を噴射する全身浴シャワー装置６を配設し、全身浴シャワーを楽しむ人が座る専用のシャワー用座部５を便器２に設けた全身浴シャワー機能付きトイレである。例文帳に追加

The toilet room with the whole-body shower function is provided with the whole-body shower device 6 disposed above the toilet bowl 2 for jetting shower water, and a shower seat 5 provided at the toilet bowl 2 and dedicated for a person enjoying the whole-body shower while sitting on it. - 特許庁

入浴者がリラックスした状態で全身運動を行うことができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub apparatus by which a bathing person can perform a whole body exercise under a relaxation. - 特許庁

全身浴中または半身浴中の入浴者３の肩に向けて赤外線等などを照射する照射装置１を浴室内に配設する。例文帳に追加

An irradiation device 1 for irradiating the shoulders of a bather 3 during whole body bathing or during half body bathing with infrared rays or the like is disposed inside a bathroom. - 特許庁

湯量を減らすことなく足湯を行うことができ、また底に座った姿勢で全身浴できると共に、腰掛けた姿勢での半身浴もでき、全身浴時のスペースを狭めることなく、全身浴時に必要な湯量も確保できるようにする。例文帳に追加

To enable taking a footbath without decreasing the amount of hot water, taking a full immersion bath in the posture seating on the bottom, taking a half immersion bath in the posture sitting on a seat, and securing a necessary amount of hot water when taking the full immersion bath without narrowing the space when taking the full immersion bath. - 特許庁

入浴者が半身浴を行なうか、全身浴を行なうか、その選択に応じて浴槽内の水位を自動的に調整することができる風呂装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for a bath, in which a water level in a bathtub can be controlled automatically according to a bather's selection between a 'half-body' bath and a 'whole-boy' bath. - 特許庁