全人工関節置換術の英語

人工膝関節全置換手術用計測装置例文帳に追加

MEASURING APPARATUS FOR ARTIFICIAL TOTAL KNEE JOINT REPLACEMENT OPERATION - 特許庁

5週間前、私は人工股関節全置換術を受けました例文帳に追加

Five weeks ago I had total hip replacement surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人工股関節全置換術等の外科処置に用いられるセメントリストリクタは、圧力変換器と、この圧力変換器に電気的に連結された送信器を含むものである。例文帳に追加

A cement restrictor for use in the surgical treatment such as total replacing technique of the artificial hip joint includes a pressure transducer and a transmitter electrically coupled to the pressure transducer. - 特許庁

人工股関節全置換術等の外科処置に用いられるセメントリストリクタと、患者の大腿骨内に注入された骨セメントの圧力値を測定する機器を提供する。例文帳に追加

To provide a cement restrictor for use in a surgical treatment such as a total replacing technique of an artificial hip joint and an equipment for measuring the pressure value of a bone cement injected into a femur of a patient. - 特許庁

この発明は人工膝関節全置換術において、大腿骨と脛骨との間の間隔及び平衡度を計測するための装置に関し、膝蓋骨の飜転を行うことなく大腿骨及び脛骨の骨切面間の間隔及び平衡度の計測を可能するようにすることを目的とする。例文帳に追加

To measure an interval and balance between osteotomized surfaces at a femoral distal end and a tibial proximal end without everting the patella in an instrument for measuring the interval and the balance between the thighbone and the tibia in an artificial total knee joint replacement. - 特許庁

有利には、人工股関節全置換術用のラジオグラフィックイメージでの解剖学的ランドマークを自動検出する方法において、イメージの関心領域を供給し、強度リッジマップを計算することによって、関心領域内の第１のランドマークを検出する。例文帳に追加

In a method of detecting anatomical landmarks automatically in a radiographic image for a total hip replacement surgery, the first landmark within a region of interest is advantageously detected by supplying the region of interest in the image and by calculating a ridge map for strength. - 特許庁