入札者の英語

また、自動入札装置２０は、入札者により入札者端末装置１０から最終的に入札された正式入札時間と正式入札金額とを入札者に対応付けて記憶する正式入札記憶部を備える。例文帳に追加

Further the automatic bidding unit 20 is equipped with formal bid memory which associates the bidder with the formal bid time and amount of formal bid finally bidden from the bidder terminal device 10 by the bidder, and memorizes them. - 特許庁

そして、オークションサーバ装置１０は、入札価格ごとに当該入札価格に入札した入札者数を算出し、算出された各入札価格の入札者数に基づいて、最も少ない入札者数の入札価格に対して入札した入札者を落札者として決定する。例文帳に追加

Then, the auction server device 10 calculates the number of bidders who have offered the bidding prices for each bidding price and determines a bidder who has offered the bidding price of the smallest number of bidders as a successful bidder on the basis of the calculated number of bidders of each bidding price. - 特許庁

eBayでの料金未納の入札者例文帳に追加

non-paying bidders on eBay発音を聞く  - 日本語WordNet

入札希望者は入札するために端末で入札ページにアクセスをする（Ｓ１０２）。例文帳に追加

A bid applicant accesses a bid page with a terminal for bidding (S102). - 特許庁

まず、複数の入札者の端末から入札額を含む入札データを受信する。例文帳に追加

At first, bid data including bid amounts are received from a plurality of bidder's terminals. - 特許庁

入札者は、入札者端末３を操作して、特許権の実施権に対する複数の入札条件が記録された入札情報を送信する。例文帳に追加

A bidder operates a bidder terminal 3 to transmit bid information including a plurality of bid conditions for the license of a patent right. - 特許庁

先行入札者の入札額を越える入札額の入札をした後行入札者があった場合は、管理サーバから先行入札者にその旨の通知メールが自動的に送信される。例文帳に追加

When there is a subsequent bidder having bid a bidding price exceeding a bidding price of a precedent bidder, mail notifying the situation is automatically sent to the precedent bidder from a management server. - 特許庁

入札台帳入力の画面では、工種、発注機関、入札業者等の入札情報を入札台帳に入力し、入札台帳閲覧の画面では、入力済みの入札情報を表示する。例文帳に追加

On the screen of the bid register input, the bid information such as the work kinds, the ordering agencies, the bidding traders or the like is inputted into the bid register, and on the screen of the bid register perusal, inputted bid information is displayed. - 特許庁