入力点検装置の英語

保守点検部分における保守点検が実施されたか否かについての情報をより正確に保守点検管理装置に入力することができる保守点検管理システムを得る。例文帳に追加

To obtain a maintenance management system that can input information to a maintenance management device more accurately, the information whether the maintenance in a maintenance part is executed. - 特許庁

ノウハウ資料作成者は、音声情報入力装置１１で保守点検対象設備の保守点検箇所等の説明を音声で入力し、この入力に際して画像情報入力装置１２で画像情報を入力できるようにする。例文帳に追加

A know-how material implementor vocally inputs the explanation of maintenance and inspection places, etc., of maintenance and inspection object facilities with a voice information input device and enables image information to be inputted with an image information input device 12 when this input is performed. - 特許庁

点検情報入力装置１からエレベータの表示器２のうちの点検しようとする表示器２を点検情報として入力し、チェックモード判別手段３は入力された点検対象表示器を判別し、その点検対象表示器に点検手段４から点灯指令を出力して点灯させる。例文帳に追加

From an inspection information input device 1, that one of displays 2 of an elevator which is to be inspected is fed as inspection information, and a check mode judging means 3 judges the fed display to be inspected, and a lighting command is fed thereto from an inspecting means 4 so that it lights up. - 特許庁

本発明は、巡視点検者３が機器２の点検結果を音声通信装置４で音声で伝送するとともに、指示計器の指示値を巡視点検者が携帯用端末装置５に入力して無線伝送する。例文帳に追加

In the apparatus, a visiting inspector 3 transmits an inspection result of a machine 2 in voice through a voice communication device 4, and also inputs readings of an instrument to radio-transmit. - 特許庁

管理システム１と常時通信可能な車載の車両管理装置２に於いて、点検完了情報を入力する入力手段２２を備え、点検完了情報が入力されない状態で共用車両の利用が開始された場合に車両点検の実施を促す報知手段２３を有する。例文帳に追加

An on-vehicle vehicle managing device 2 always communicatively connected to a management system 1 is provided with: an input means 22 which inputs check completion information; and a reporting means 23 which promotes the vehicle check when the use of the shared vehicle is started in a status that the check completion information is not inputted. - 特許庁

機動性のある携帯端末を利用し、所定のルートに沿って携帯端末装置に各設備機器の点検項目が画面表示され、当該表示された点検項目に従い対話形式で順次点検入力を行なう。例文帳に追加

A mobile portable terminal is utilized, and the check items of each facility equipment are screen-displayed on a portable terminal equipment along a prescribed route, and check inputs are successively operated in an interactive format according to the displayed check items. - 特許庁

これにより、手動弁９の点検を行い、点検後に子機２から計算機１に情報を入力しデータ処理を行い、点検結果リストを表示装置５に表示する。例文帳に追加

The manual valve 9 is thereby inspected, information is inputted to the computer 1 from the slave controller 2 after the inspection and data-processed, and an inspected result list is displayed on the display device 5. - 特許庁

管理者が複数の対象物を点検して決定した健全度の状態を入力装置から入力すると、データ受付部１０が点検データとして受け付ける。例文帳に追加

When the state of soundness determined by an administrator having inspected a plurality of objects is inputted through an input device, a data-receiving part 10 is used to receive it as inspection data. - 特許庁