傾斜亀裂の英語

ショルダー部に細溝を設けて耐偏磨耗性を改善したタイヤにおいて、細溝底部での亀裂の発生を回避するとともに、傾斜路面上での直進安定性を向上させてワンダリングを抑制する。例文帳に追加

To avoid development of a crack in a fine groove bottom and to enhance rectilinear traveling stability on a sloped road face so as to suppress wandering, in a tire provided with fine grooves in a shoulder part to improve uneven wear resistance. - 特許庁

熱膨張差による熱応力を緩和させることができ、製造工程や使用時において亀裂や割れの発生を効果的に防止でき耐久性に優れたランプを提供することが可能なランプ用傾斜機能材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a functionally gradient material for a lamp with which a lamp in which thermal stress caused by a thermal expansion difference can be relaxed and the generation of cracks and fractures can effectively be prevented in the production process and in use, and which has excellent durability, and to provide its production method. - 特許庁

構造物監視サーバ１００は、ビルＡ等の構造物の所定の位置に固定的に設置された位置測位装置２１ａ等から位置測位データを取得して、ビルＡ等に歪み、亀裂、傾斜等が生じているかどうかを判定する。例文帳に追加

A server 100 for monitoring the structure obtains position measurement data from a position measuring device 21a or the like which is arranged and fixed at a prescribed position of the structure such as the building (A) or the like, and judges whether or not distortion, cracking, declination or the like exists in the building (A) or the like. - 特許庁

スパイラルベルト層２２のコード２２Ａと傾斜ベルト層２４のコード２４Ａとの間のゴムゲージｄと、コード２４Ａの径Ｄとの比率ｄ／Ｄを０．３〜２．０としたので、層間の剪断歪みが抑えられ亀裂の発生が抑えられる。例文帳に追加

Since the ratio d/D is set to be 0.3 to 2.0 where d is the rubber gauge between a code 22A of the spiral belt layer 22 and a code 24A of the inclined belt layer 24, and D is the diameter of the code 24A, the shear distortion between the layers can be suppressed, and generation of cracks can be suppressed. - 特許庁

外側樹脂部13にボルト300を直接締め付けず、かつ振動などの応力を傾斜部13sのベース面13dで受けられるため、振動などで外側樹脂部13に亀裂が生じ難く、リアクトル1は、長期に亘り固定状態を維持できる。例文帳に追加

The bolt 300 is not clamped directly to the outer resin part 13 and stress due to vibrations etc., is received by a base surface 13d of the inclined part 13s, thus the outer resin part 13 hardly cracks in spite of vibrations, so that the reactor 1 can be held in the fixed state for a long period. - 特許庁