値動きの英語

日経株価指数300は日本の株式市場の全般的な値動きを提示する。例文帳に追加

The Nikkei 300 Stock Average displays price movements in the overall Japanese stock market. - Weblio英語基本例文集

「おかめ相場」とは、始値と引け値が取引中の他の株価よりも高い場合の値動きを意味する。例文帳に追加

"Okame soba" refers to the movement of a stock price where the opening and closing prices are higher than other prices during its trading hours. - Weblio英語基本例文集

仕事をしながらでも長時間にわたる特定の銘柄の値動きを監視できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system monitoring fluctuation of a specific brand for a long time while working. - 特許庁

中東・北アフリカ情勢が緊迫する中、原油相場は不安定な値動きを示している。例文帳に追加

Under the tense situation in Middle East and North Africa, the crude oil prices showed unstable fluctuations. - 経済産業省

ＤＣ値、ＡＣ値、動きベクトル値検出器４では復号したＶＬＣから画像圧縮データの特徴量データであるＤＣ値、ＡＣ値、動きベクトルを検出する。例文帳に追加

A DC value, AC value and motion vector value detector 4 detects a DC value, an AC value and a motion vector value, that are feature quantity data of image compressed data from a decoded VLC. - 特許庁

特徴値抽出器６は、隣接するブロック間の特徴値（動きベクトルの中心ベクトル、ベクトル間距離、分散など）を検出する。例文帳に追加

A feature value extraction unit 6 detects feature values (center vector of the motion vector, inter-vector distance, and variance or the like) between adjacent blocks. - 特許庁

市況の値動きに関する文字情報及び国内外の約定値等に関する数値情報を入力部２で入力する。例文帳に追加

Character information related with the movement of the market price and numerical information related with foreign and domestic contracted values is inputted by an input part 2. - 特許庁

しかし、5月に入ってからは2 月末の水準を下回って推移している。ただし、大豆価格については比較的安定した値動きとなっている（第1-4-1-12 図）。例文帳に追加

However, the price fluctuated below the level at the end of February and the situation till May, but the movement of soybean price was relatively stable (Figure 1-4-1-12). - 経済産業省