| 意味 | 例文 (42件) |
個人株主の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「個人株主」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
個人株主を増やすための方策例文帳に追加
a plan to increase the number of individual stockholders発音を聞く - EDR日英対訳辞書
日本では、法人株主の持ち株比率は一般的に個人株主を大きく上回る。例文帳に追加
In Japan, the ratio of shareholding by institutional stockholders is generally much greater that by individual stockholders. - Weblio英語基本例文集
出資リスクを低減するため、代理の株主を立てて個人あたりの出資額を細分する。例文帳に追加
The investment amount per individual is subdivided by preparing an agent stockholder in order to reduce investment risk. - 特許庁
すべての証拠が示す通り タッカー氏はー 株主から得た100万以上の金を 個人的に使った例文帳に追加
The evidence suggests mr. tucker diverted for his own personal use over a million dollars of the stockholders' money. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
本発明は、企業が個人株主や潜在投資家に対して魅力のある事業を行うことにより、個人の投資を容易にするうえに、個人株主が長期にわたって株を保有し、企業における株価の上昇、および個人投資家の資産価値拡大という、両方にメリットがある株主優待ポイントシステムである。例文帳に追加
To provide a stockholder preferential point system which has the advantage of the increase of a stock price in an enterprise and the asset value increase of an individual investor by making an enterprise run business attractive to an individual stockholder or a potential investor in order to make individual investment easy, and to make the individual stockholder hold stocks for a long period of time. - 特許庁
大株主として財務省(日本)が8.33%の株式を保有しているが、これは以前の個人大株主の死去により、相続税の物納として同社株式が納められたことによるものである。例文帳に追加
The Ministry of Finance (Japan) also owns 8.33% of the shares as a major shareholder, consequent upon the payment of inheritance tax in kind following the death of an individual shareholder.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一 特定株主等（法第四十条の十第二項第一号に規定する特定株主等をいう。以下この項及び次項において同じ。）に該当する個人と法人税法施行令第四条第一項に規定する特殊の関係のある個人例文帳に追加
i) An individual who has a special relationship prescribed in Article 4(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act with an individual falling under the category of a specially-related shareholder, etc. (meaning a specially-related shareholder, etc. prescribed in Article 40-10(2)(i) of the Act; hereinafter the same shall apply in this paragraph and the next paragraph発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「個人株主」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
一 特定株主等の一人（個人である特定株主等については、その一人及びこれと前項第一号に規定する特殊の関係のある個人。以下この項において同じ。）が他の法人を支配している場合における当該他の法人例文帳に追加
(i) Where one of the specially-related shareholders, etc. (regarding a specially-related shareholder, etc. who is an individual, the said specially-related shareholder, etc. and an individual who has a special relationship with him/her as prescribed in item (i) of the preceding paragraph; hereinafter the same shall apply in this paragraph) governs any other corporation, the said other corporation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 特定株主等（法第六十六条の九の六第二項第一号に規定する特定株主等をいう。以下この項及び次項において同じ。）に該当する個人と法人税法施行令第四条第一項に規定する特殊の関係のある個人例文帳に追加
i) An individual who has a special relationship prescribed in Article 4(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act with an individual falling under the category of a specially-related shareholder, etc. (meaning a specially-related shareholder, etc. prescribed in Article 66-9-6(2)(i) of the Act; hereinafter the same shall apply in this paragraph and the next paragraph発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 特定株主等（法第六十八条の九十三の六第二項第一号に規定する特定株主等をいう。以下この項及び次項において同じ。）に該当する個人と法人税法施行令第四条第一項に規定する特殊の関係のある個人例文帳に追加
i) An individual who has a special relationship prescribed in Article 4(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act with an individual falling under the category of a specially-related shareholder, etc. (meaning a specially-related shareholder, etc. prescribed in Article 68-93-6(2)(i) of the Act; hereinafter the same shall apply in this paragraph and the next paragraph発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 内国法人の株主等（当該内国法人が自己の株式等を有する場合の当該内国法人を除く。以下この項において「判定株主等」という。）の一人（個人である判定株主等については、その一人及びこれと前項に規定する特殊の関係のある個人。以下この項において同じ。）が他の法人を支配している場合における当該他の法人例文帳に追加
(i) Where one of the shareholders, etc. of a domestic corporation (where the said domestic corporation holds its own shares, etc., excluding the said domestic corporation; hereinafter referred to as a "determined shareholder, etc." in this paragraph) (regarding a determined shareholder, etc. who is an individual, the said determined shareholder, etc. and an individual who has a special relationship with him/her as prescribed in the preceding paragraph; hereinafter the same shall apply in this paragraph) governs any other corporation, the said other corporation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 一の特定株主等（当該特定株主等と前項第一号又は第二号に規定する特殊の関係のある個人を含む。）又は一の特殊関係内国法人と同項第三号に規定する特殊の関係のある個人（以下この項において「判定株主等」という。）が他の法人を支配している場合における当該他の法人例文帳に追加
(i) Where a specified shareholder, etc. (including an individual who has a special relationship to said specified shareholder, etc. as prescribed in item (i) or item (ii) of the preceding paragraph) or an individual who has a special relationship to a specially-related domestic corporation as prescribed in item (iii) of said paragraph (hereinafter referred to as a "person determined to be a shareholder, etc." in this paragraph) controls any other corporation, said other corporation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
自社株主の属性等の個人情報をコンピューター利用によりデータベース化し、さらに、自社株主に対して、オンラインネットワークを利用して、マーケティングリサーチおよび各種調査活動を行い、登録および収集したデータを自社の経営およびマーケティング活動に活用する。例文帳に追加
Personal information regarding the properties, etc., of the stockholders of the company is put in a database using a computer, marketing research and various survey activities are taken using an on-line network, and registered and gathered data are used for the management and marketing activities of the company. - 特許庁
９ 法第四十条の十第二項第一号に規定する政令で定める特殊の関係のある個人は、内国法人の株主等と法人税法施行令第四条第一項に規定する特殊の関係のある個人とする例文帳に追加
(9) An individual who has the special relationship specified by a Cabinet Order prescribed in Article 40-10(2)(i) of the Act shall be an individual who has a special relationship prescribed in Article 4(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act with a shareholder, etc. of a domestic corporation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
９ 法第六十六条の九の六第二項第一号に規定する政令で定める特殊の関係のある個人は、内国法人の株主等と法人税法施行令第四条第一項に規定する特殊の関係のある個人とする。例文帳に追加
(9) An individual who has a special relationship specified by a Cabinet Order prescribed in Article 66-9-6(2)(i) of the Act shall be an individual who has a special relationship prescribed in Article 4(1) of the Order for Enforcement of the Corporation Tax Act with a shareholder, etc. of a domestic corporation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
| 意味 | 例文 (42件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「個人株主」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
