価格高騰の英語

「価格高騰」の英語

price surge

price surgeのニュアンス

「price surge」は、短期間に価格が急激に上昇する状況を指す表現である。市場の供給不足や需要の急増など、特定の要因によって引き起こされることが多い。

price surgeと一緒に使われやすい単語・表現

・commodity (商品)
・demand (需要)
・shortage (不足)

price surgeの例文

・The price surge in oil has affected global economies. (石油価格の高騰が世界経済に影響を与えている。)
・Consumers are feeling the pinch from the price surge in food products. (食品の価格高騰で消費者は苦しんでいる。)
・A sudden price surge in housing is making it difficult for young people to buy homes. (住宅価格の急激な高騰が若者の家の購入を困難にしている。)

price hike

price hikeのニュアンス

「price hike」は、価格が上昇することを指し、しばしば計画的または段階的な値上げを意味する。この表現は、企業がコスト増加を反映させるために価格を上げる状況に用いられることが多い。

price hikeと一緒に使われやすい単語・表現

・rate (率)
・cost (コスト)
・adjustment (調整)

price hikeの例文

・The government's decision to increase the tax led to a price hike in consumer goods. (税金の増額決定が消費財の価格上昇を引き起こした。)
・The company announced a price hike due to the rising cost of raw materials. (原材料のコスト上昇により、会社は価格上昇を発表した。)
・Customers are bracing for another price hike in utility bills this winter. (顧客はこの冬、公共料金のさらなる値上げに備えている。)

inflation

inflationのニュアンス

「inflation」は、一般的な価格水準の持続的な上昇を指し、貨幣の購買力が低下する経済現象を表す。この用語は、経済全体のコンテキストで使用され、個別の商品やサービスの価格上昇よりも広範な意味合いを持つ。

inflationと一緒に使われやすい単語・表現

・rate (率)
・economy (経済)
・purchasing power (購買力)

inflationの例文

・The central bank is taking measures to control inflation. (中央銀行はインフレーションを抑制するための措置を講じている。)
・Inflation has eroded the purchasing power of the currency. (インフレーションにより通貨の購買力が低下している。)
・Economists are debating the best way to tackle rising inflation. (経済学者たちは上昇するインフレーションに対処する最良の方法について議論している。)