依仁の英語

依仁親王には、継嗣が無く東伏見宮家は一代で断絶した。例文帳に追加

Imperial Prince Yorihito did not have an heir, therefore, the Higashifushiminomiya family ended in one generation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雖然依有要用、直銭肆拾壱貫文仁限永代相副本券等所売渡申沙弥道忍仁実正也。例文帳に追加

However, due to circumstances beyond my control, I hereby sell my property rights forever for the sum of 41 kan-mon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東伏見宮依仁親王・同妃東伏見宮妃周子より実子のようにかわいがられていた。例文帳に追加

Imperial Prince Higashifushiminomiya Yorihito and his wife Higashifushiminomiya Princess Kaneko cared for him like their own child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

邦英王は依仁親王薨去の際は天皇の沙汰によって葬儀の喪主を務めた。例文帳に追加

Prince Kunihide hosted the funeral when Prince Yorihito passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月3日(旧暦)（8月8日）皇太子敦仁親王践祚（醍醐天皇）に依りて、春宮大夫を止む。例文帳に追加

July 3: Resigned post of Togu no daibu for the accession of Imperior Prince Atsuhito (Emperor Daigo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義仲は、みずからが奉じていた北陸宮（以仁王第一王子）を皇位につけようとこの俊堯に後白河法皇への取り成しを依頼した。例文帳に追加

Yoshinaka wished to enthrone Hokuriku no miya (first son of Prince Mochihito) whom he had served, and asked Shungyo to mediate with Emperor Goshirakawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから、永仁元年（1293年）の火災によって衰退していた建長寺を再建して住職に迎え、自ら帰依した。例文帳に追加

He then restored Kencho-ji Temple in 1293, which had been in a run-down state due to a fire, and invited Ichinei to be the chief priest of the temple, also becoming a believer of the principles of Ichinei's sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代には天皇家、将軍家の帰依を受けたが、応仁の乱（1467年～1477年）の兵火により衰退した。例文帳に追加

The temple received the devotion of the imperial family and shogun families during the Muromachi period but fell into decline as a result of a fire that started during the Onin War (1467-1477).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス