供述者の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 deponent、testifier、deposer
「供述者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 177件
供述者が,自ら供述を記載した書面例文帳に追加
a statement written by a deponent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
被疑者の供述を記録したもの例文帳に追加
a written record of a suspect's confession発音を聞く - EDR日英対訳辞書
供述者以外の者が記録した書面例文帳に追加
a written statement recorded by a person other than a deponent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
二 供述者が増減変更を申し立てたときは、その供述を速記させること。例文帳に追加
(ii) if the person who gave a statement makes a motion for any addition, removal, or alteration, the court or any judge shall have such a statement taken down in the stenographic notes;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 供述者が増減変更を申し立てたときは、その供述を録音させること。例文帳に追加
(ii) if the person who gave the statement makes a motion for any addition, removal, or alteration to the sound recording, the court or a judge shall have a sound recording made of such a statement;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
供述が面前で行われた者の役職,供述がなされた日付及び場所は,供述書に記載されるものとする。例文帳に追加
The title of the person before whom the declaration is made and the date when and the place where it was taken or made shall be stated on the declaration. - 特許庁
警察は目撃者から供述書を取った.例文帳に追加
The police took a statement from the witness.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「供述者」に類似した例文 |
|
供述者
a suitor
the proposer
the informant
the lecturer
a person who dissertates
a mediator
a usurper
a defender
a briber
Lorekeeper
the compiler
the consumer
a donor
「供述者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 177件
六 容疑者に対する質問及びその供述例文帳に追加
(vi) Questions asked of the suspect and his/her statements.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
違法露店の業者は 彼の供述を撤回した例文帳に追加
Illegal street vendor recanted his statement. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
子供を投げるのを見た 目撃者の供述書は?例文帳に追加
You guys get any statements from the witnesses who saw her throw the kid? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
犯人が関係のない者を共犯者だとして供述すること例文帳に追加
the action of a criminal deposing an innocent person as an accomplice発音を聞く - EDR日英対訳辞書
一 証人その他の者の尋問及び供述の記載に代えて、これらの者の供述の要旨のみを記載すること。例文帳に追加
(i) only a summary of the statement given by the witness or any other person shall be entered into the examination record in lieu of entering the questions asked during examination of such person and the statement given thereby; and/or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
目撃者は被告人が銀行から走り去るのを見たと供述した.例文帳に追加
The witness testified that he had seen the defendant run out of the bank.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
|
供述者のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |