作替えるの英語

サービス（動作）を停止させることなくプログラムを入替える。例文帳に追加

To exchange programs without stopping a service (operation). - 特許庁

ユーザーが、新しいウィッシャーを作成するために createNewWisher.php ページに切り替える。例文帳に追加

The user switches to the createNewWisher.php page for creating a new wisher.発音を聞く  - NetBeans

昭和の時代に、筒袖の洋服を元禄袖に作り替えることはなかった。例文帳に追加

During the Showa period, Tsutsusode of Western clothing were not changed into Genrokusode.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絶対量が少なかったため、和服をもんぺに作り替える者も多かった。例文帳に追加

The supplied amounts were so few that many people made monpe (women's work pants) from kimono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによって音響レンズの作用を切り替えることができる。例文帳に追加

The action of the acoustic lenses can therefore be switched. - 特許庁

このように、押しボタンの長押し操作と、ソフトウエアでモードを切り替える。例文帳に追加

A long pressing operation of the push button and software switch modes in this way. - 特許庁

簡単な構成でカプセル内視鏡の動作状態を切り替える。例文帳に追加

To switch the operation state of a capsule endoscope by a simple configuration. - 特許庁

電子機器は、動作モードの切り替えとともに電源を切り替える。例文帳に追加

The equipment changes the power source along with switching of the operation mode. - 特許庁