「低湿地」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

低湿地の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 slough


ハイパー英語辞書での「低湿地」の英訳

(草の生えた川辺の)低湿地


低湿地


「低湿地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

海抜のい地域(特に尾根の間の湿地例文帳に追加

a low area (especially a marshy area between ridges)発音を聞く  - 日本語WordNet

有機物で豊富な低湿地の土壌例文帳に追加

a dark meadow soil rich in organic material発音を聞く  - 日本語WordNet

低湿地の復元は大変な作業だった。例文帳に追加

Glade restoration was hard work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

また、西側の低湿地の埋め立てを行った。例文帳に追加

He also reclaimed wetlands on the west side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、西日本や東北では低湿地が増加した為、低湿地に適した文化形式が発達していった。例文帳に追加

On the other hand, the wetland areas expanded in western Japan and the Tohoku region; as a result, the cultural style suitable for the wetlands had developed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸に向かって数マイルにおよぶ起伏のある草湿地が、高台のくなった所に溶け込んでいる例文帳に追加

landward, miles of rough grass marshes melt into low uplands発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

ノースカロライナからフロリダの低湿地の沿岸沿いの地域の森に住むウサギ例文帳に追加

a wood rabbit of marshy coastal areas from North Carolina to Florida発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「低湿地」の英訳

低湿地

読み方ていしっち、ていしつち

文法情報名詞
対訳 slough; swampy lowland; moor; marsh

学術用語英和対訳集での「低湿地」の英訳

低湿地


JST科学技術用語日英対訳辞書での「低湿地」の英訳

低湿地

日英・英日専門用語辞書での「低湿地」の英訳

低湿地

「低湿地」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

北アメリカの東中部と南中部と、西インド諸島の塩湿地例文帳に追加

a shrub of salt marshes of eastern and south central North America and West Indies発音を聞く  - 日本語WordNet

米国南東部の湿地に生息するごく小さな落葉性の雌雄異体の高木か木で、非常に軽い木材を有する例文帳に追加

very small deciduous dioecious tree or shrub of damp habitats in southeastern United States having extremely light wood発音を聞く  - 日本語WordNet

緑がかっている白いベリーが羽状葉と緑がかっている花を支えている滑らかなアメリカの湿地例文帳に追加

smooth American swamp shrub with pinnate leaves and greenish flowers followed by greenish white berries発音を聞く  - 日本語WordNet

もともと大和の笠縫邑も、同じような低湿地か、島状の土地だったのではないかとも推測される。例文帳に追加

Therefore, it is speculated that the original Kasanuimura in Yamato was either a low-lying wetland or a land shaped like an island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

備中高松城は当時数少なかった低湿地を利用した平城(沼城、ぬまじろ)であり、鉄砲・騎馬戦法にも強かった。例文帳に追加

Bitchu Takamatsu-jo Castle was then one of the few hirajiro or numajiro (castles built on the level ground) which were based on swamps, and was suitable for firearms and cavalry operations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このあたりの微高地に蔵としての屯倉を置き、周辺の低湿地を開発して田地とし、倭屯倉を造った。例文帳に追加

They built storages called 'miyake' on a slightly elevated area, and developed and cultivated arable lands called 'Yamato-no-miyake' in low-humidity areas.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沖(2011-12)によれば、今回浸水したアユタヤ周辺の7 つの工業団地(うち6 つはアユタヤより下流にあり、アユタヤのすぐ下流にある狭窄部の氾濫原に位置する)は、元々は後背湿地や潟といった低湿地帯であった(第2-3-1-9 図参照)。例文帳に追加

According to Oki (2011?2012), the seven inundated industrial estates near Ayutthaya (of which six are located downstream of the Chao Phraya River and at the floodplain of the narrow section, situated right downstream of Ayutthaya) were originally in back marsh or wetlands such as flat land (Figure2-3-1-9). - 経済産業省

例文

植栽帯を道路表面等よりくした低湿地型植栽帯とし、導水型縁石ブロック11はブロック構造体12に貫通穴13を設けている。例文帳に追加

The planting zone is formed as a low marsh type planting zone lower than the road surface or the like, and the water conveying type curbstone block 11 has through holes 13 at a block structure 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


低湿地のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS