低刈りの英語

芝刈り車両の洗浄に伴う二次的な作業を極力低減することができる芝刈り車両、及び当該車両で用いられるハウジングを提供する。例文帳に追加

To provide a lawn-mowing vehicle enabling secondary work associated with cleaning the same to be reduced as much as possible, and to provide a housing used for the vehicle. - 特許庁

芝刈り機構と、この芝刈り機構にて刈り取った刈草を受け入れる集草ボックスと、この集草ボックスを持ち上げるようにしたリフト機構とを備えて成る芝刈機において、集草ボックスを高く持ち上げた状態での傾きを低減する。例文帳に追加

To reduce the inclination of a lawn-collecting box in highly lifted state in a lawn mower having a lawn-mowing mechanism, the lawn-collecting box for receiving the mowed lawns mowed with the lawn-mowing mechanism, and a lifting mechanism for lifting the lawn-collecting box. - 特許庁

部品点数の増加などに起因した構造の複雑化及び組み付け性やメンテナンス性の低下を招くことなく、刈り取り性能及び刈り取り精度の向上を図れるようにする。例文帳に追加

To improve reaping performance and reaping precision without causing complication of structure and reduction in assembly and maintenance result from increase in the number of part items. - 特許庁

芝刈り機構と，この芝刈り機構にて刈り取った刈草を受け入れる集草ボックスと，この集草ボックスを持ち上げるようにしたリフト機構とを備えて成る芝刈機において，集草ボックスを高く持ち上げた状態での傾きを低減する。例文帳に追加

To provide a lawn mower which includes a lawn-mowing mechanism, a lawn-collecting box for receiving lawns mowed with the lawn-mowing mechanism, and a lift mechanism for lifting the lawn-collecting box, and can reduce the inclination of the lawn-collecting box in a state that the lawn-collecting box is lifted to high. - 特許庁

刈り取り部と機体フレームとの間に、刈り草や異物が侵入してたまることによる出力低下、プーリへの噛み混みによるベルト外れ、昇降操作が重くなること等を防止する。例文帳に追加

To prevent a grass mower from the decrease of its output power caused by the invasion and accumulation of mown grass and foreign matter between a mowing part and a machine body frame, the detachment of a belt caused by its biting-in with a pulley, lifting up and down operation becoming heavy, etc. - 特許庁

刈り取られた草を適切に破砕できるとともに、破砕に必要な動力を低減することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can suitably crush weeded grass and can reduce power necessary for the crushing. - 特許庁

バッテリ電力が低いためにリールモータが作動しないときでも、草刈り機の牽引に対しては給電が行なわれる。例文帳に追加

Provision is made for traction powering of the mower even when the reel motor is not operating because of low battery power. - 特許庁

バッテリ電力が低いためにリールモータが作動しないときでも、草刈り機の牽引に対しては給電が行なわれる。例文帳に追加

Feeding of electric power for traction of the mower is conducted, even when the motor for the reel does not operate because of low electric power of the batteries. - 特許庁