企業取引の英語

企業間取引方法及び企業間取引仲介方法例文帳に追加

METHOD FOR INTER-ENTERPRISE DEALINGS AND METHOD FOR MEDIATION IN INTER-ENTERPRISE DEALINGS - 特許庁

2次取引企業は、3次以下の取引企業よりもやや規模が大きい。例文帳に追加

Second level transaction enterprises are slightly bigger than third level transaction enterprises and beyond. - 経済産業省

特に、グループ企業以外の企業と行う取引に着目すると、B社の1次取引企業が1社平均6社グループ外企業と取引を行っているのに対し、A社の1次取引企業は8.8社取引を行っている。例文帳に追加

In particular, if we focus on the transactions which are conducted with enterprises outside of the group, we observe that a first level transaction enterprise of company B conducts transactions with six enterprises that are outside of the group on average, while a first level transaction enterprise of company A conducts transactions with 8.8 enterprises outside of the group. - 経済産業省

独立型企業は、3次から6次取引企業よりもさらに規模が小さい。例文帳に追加

Independent enterprises are even smaller than third level to sixth level transaction enterprises. - 経済産業省

第2章　企業間の取引条件が中小企業に及ぼす影響例文帳に追加

Chapter 2 Effects on SMEs of terms and conditions of transactions between enterprises - 経済産業省

事例3-2-3　高い技術力で大企業とも対等な取引を行う企業例文帳に追加

Case3-2-3 An SME that uses advanced technical capabilities to conduct business with large enterprises as an equal - 経済産業省

付注2-3-3　メインバンクとの取引年数（企業規模・企業年齢別）例文帳に追加

Appended note 2-3-3 Trade period with main banks (by enterprise size and age) - 経済産業省

2次取引企業、3～6次取引企業数も、B社を起点とするグループの方が多い。例文帳に追加

Furthermore, the group originating from company B has a higher number of second level transaction enterprises and third level to sixth level transaction enterprises. - 経済産業省