仮とじ本の英語

ファンモータ固定部材３７は、固定部材本体３７１と、下部仮支持部３７２と、上部仮支持部３７３とを備える。例文帳に追加

This fan motor fixing member 37 comprises a fixing member main body 371, a lower temporary supporting portion 372 and an upper temporary supporting portion 373. - 特許庁

インターネット上にて仮想有価証券利用による個人の知識を資本化する手段の提供。例文帳に追加

PROVISION OF MEANS FOR CAPITALIZING INDIVIDUAL KNOWLEDGE BY USE OF VIRTUAL SECURITIES ON THE INTERNET - 特許庁

裁断装置における仮綴じ本の速度を高め、高い生産性を可能にする。例文帳に追加

To increase speed of a temporarily bound book in a cropping device to achieve high productivity. - 特許庁

くわえづめ６ａ〜６ｅは、ポケット７をそれぞれ有しており、仮とじ本４の供給速度ｖ_1が、くわえづめ６ａ〜６ｅの速度ｖ_2よりも高いために、仮とじ本４はポケット７の底面ストッパ８に当接して揃えられる。例文帳に追加

Since each of the grippers 6a to 6e has a pocket 7 and the feed speed v1 for the temporary bound books 4 is higher than the speed v2 of the grippers 6a to 6e, the temporarily bound books 4 are arranged in contact with a bottom face stopper 8 in the pocket 7. - 特許庁

モノフィラメント糸条を複数本束ねて簡単に仮撚加工して製造することができる装置を備える仮撚機を開発することで、仮撚加工された複数の糸条を簡単に分繊可能なモノフィラメント仮撚糸の製造方法および製造装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for producing a false-twisted monofilaments yarn simply separated into two or more false-twisted yarns by developing a false twister producing the false-twisted monofilaments yarn by simply false-twisting two or more filament yarns after bundling them. - 特許庁

本発明の仮想クライアントシステムは、仮想クライアントを含む仮想クライアントサーバと、仮想クライアントサーバにアクセスし、仮想クライアント上でアプリケーションの実行を行うクライアントと、仮想クライアントへのパッチ適用後に当該パッチ適用前の前記アプリケーションの作業状態を復元する復元部とを備える。例文帳に追加

A virtual client system includes a virtual client server containing the virtual client, a client which accesses a virtual client server and executes the application on the virtual client, and a restoring section which restores a working state of the application before the patching application concerned after patching applied to the virtual client. - 特許庁

仮とじ本の幅が変わるジョブ切換のときの設備変更コストが減るように、丁合い綴じ機を構成する。例文帳に追加

To compose a gathering and binding machine so as to reduce the equipment changing cost for changing-over a job at the changing of the width of a temporarily bound book. - 特許庁

本発明は、走行中の糸条の糸速度を非接触で測定する方法に関し、更には、該方法によって仮撚機上で加撚域の糸条の糸速度を測定することにより、仮撚機上の仮撚数を推定する方法に関する。例文帳に追加

This invention concerns the detection of the funning speed of the thread without physical contact with the thread itself. Applying the specified process on false-twisting machine and measuring the running speed of the thread in false-twisting stage, enables estimation of the number of false-twists in the running thread Y.発音を聞く  - 特許庁