仕舞込むの英語

大切な物を仕舞い込む例文帳に追加

to put an important thing away発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

細いスチール製のリングは小さくねじ曲げる事が出来るので、小さな袋に布地３と一緒に仕舞込む事が出来ることを特徴とする携帯用着替え着である。例文帳に追加

Because the thin steel ring can be twisted small, it can be held together with the cloth 3 in a small bag. - 特許庁

外装材の流れ方向の端部を重合させた部分を上方から押さえ込むことにより、外装材端部の浮き上がりを防ぎ、意匠性、雨仕舞に優れた接続を得ることができる外装構造を提供する。例文帳に追加

To provide an external facing structure capable of preventing the uplift movement of the end section of an external facing by holding down a part overlapping the end section in the flowing direction of the external facing and obtaining a connection excellent in architectural designability and flashing. - 特許庁