「交う」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 交うの英語・英訳 

交うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (after the -masu stem of a verb) to pass each other; to brush past each other; to mingle together


JMdictでの「交う」の英訳

「交う」を含む例文一覧

該当件数 : 77



例文

[怒号が飛び交う]例文帳に追加

[overlapping shouting] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行き交う人織るが如し例文帳に追加

There is a stream of traffic.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

[怒号が飛び交う] 男:例文帳に追加

[overlapping shouting] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

激しく飛び交う砲火例文帳に追加

a situation of gunfire coming from two or more directions so that the bullets cross発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

北米を24時間行き交う飛行機です例文帳に追加

Over north america for a 24hour period. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

感謝と感謝が行き交う店。例文帳に追加

Gratitude and appreciation come and go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

行き交う願い 感じているね例文帳に追加

You can feel wishes come and go - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「交う」の英訳

交う

読み方 チガウ

cross


「交う」を含む例文一覧

該当件数 : 77



例文

♪行き交う人の群れに ♪紛れ込む午後例文帳に追加

Walking in the crowd the disordered afternoon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は飛び交う火の粉を物ともせず家の中にとび込んだ.例文帳に追加

He plunged into the house amidst a shower of falling sparks.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

行き交う船舶に浅瀬の警告光を送る塔例文帳に追加

a tower with a light that gives warning of shoals to passing ships発音を聞く  - 日本語WordNet

そのときに宇宙を光が行き交うようになりました例文帳に追加

Then light began to travel through the universe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今は 異国ホストたちの言葉が 飛び交う例文帳に追加

Are now filled with words by hosts from foreign countries. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今は 異国ホストたちの言葉が飛び交う例文帳に追加

Are now filled with words by hosts from foreign countries. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々には 議論飛び交う 真の民主主義が 必要なのです例文帳に追加

That we need an authentic, boisterous democracy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

行き交う車はだんだんと減り 道が狭くなっていきました例文帳に追加

And the roads grew emptier and narrower - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


交うのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS