二進コードの英語

明暗の２進コードで表されるデータをセル化して二次元マトリックス状にパターンとして配置し、一つのコードセル１０ｂ，１０ｗが２ｎ列×２ｎ行（ｎは自然数）の二次元マトリックスのドット１００で構成された二次元コード１である。例文帳に追加

This two-dimensional code 1 is constituted by making data expressed by binary codes of light and dark, into cells arranged as a two-dimensional matrix pattern wherein each one of the code cells 10b, 10w is composed of dots 100 of a two-dimensional matrix of 2n columns × 2n rows (n is a natural number). - 特許庁

この情報表示マーク８，１８は、複数の棒状の単位マーク９，１９を二進コード化し且つ並列配置して構成される。例文帳に追加

The information display marks 8, 18 are formed by binary-encoding plural bar-shaped unit marks 9, 19 and arranging the same in parallel. - 特許庁

上記構成によって、二進コード法による時間分割駆動において顕著な、偽輪郭などの表示妨害が視認されるのを防ぐことができる。例文帳に追加

This constitution can prevent the display disturbances, such as false outline, which is conspicuous in time-division drive by a binary coding method from being viewed. - 特許庁

第二の携帯端末５２が第一の携帯端末５１に表示されたＱＲコード６１を読み取ると、二次サーバ３にアクセスし、二次サーバ３は、更新された販売促進情報をＱＲコードの状態で第二の携帯端５２末に送信する。例文帳に追加

When a second portable terminal 52 reads a QR code 61 displayed on the first portable terminal 51, access to a secondary server 3 is performed, and the secondary server 3 transmits updated sales promotion information in the state of the QR code to the second portable terminal 52. - 特許庁

この設計ポリマーは、検出器により読み取られる二進コードによりコードされ、それにより、元の標的ポリヌクレオチドを反映する配列情報を提供する。例文帳に追加

The Design Polymer is encoded by a binary code which is read by a detector, thus providing sequence information reflecting an original target polynucleotide. - 特許庁

マーキング箇所はマーカを欠いているか又は有するのいずれかであり、該マーカは、治療アバットメント及びその下に位置するインプラントについての特有の情報を検索するための二進コードシステムを提供する。例文帳に追加

Each of marking locations lacks a marker or has the marker and the marker provides a binary code system for searching unique information on the healing abutment and the implant positioned under the abutment. - 特許庁

単撚り構造のスチールコードをベルトに適用した二輪車用空気入りラジアルタイヤにおいて、優れた直進安定性および振動吸収性の両立を図りつつ、耐久性を向上するための方途について提案する。例文帳に追加

To provide a means for improving durability while reconciling superior rectilinearly advancing stability and vibration absorptivity in a pneumatic radial tire for a two wheeler for applying a steel cord of a single stranded structure to a belt. - 特許庁

ディスプレイ分子部およびコード部を含む二官能性複合体を得る方法を開示し、その中で化学反応部位およびタグの酵素付加の促進部位を含む発生期の二官能性複合体は、一つまたはそれ以上の反応体と化学反応部位で反応し、一つまたはそれ以上の酵素を用いて促進部位で反応体を識別する各々のタグを与えられる。例文帳に追加

In the method for obtaining the bifunctional complex comprising the display molecule part and the coding part, a nascent bifunctional complex comprising a chemical reaction site and a priming site for enzymatic addition of a tag is reacted at the chemical reaction site with one or more reactants, and provided at the priming site with respective tags identifying the reactants using one or more enzymes. - 特許庁