二本糸らせんの英語

可塑性を有する素材により成る線材１に糸２を螺旋状に巻付け、得られた糸巻付線材二本以上を螺旋状に捻じり合わせて形成することによって、糸２を線材１に密着させて、全径を小さく抑える。例文帳に追加

The whole diameter is suppressed to be small by bringing threads 2 close contact with wire material 1 through spirally winding the threads 2 around the wire materials 1 composed of a flexible raw material, and forming the scraper spirally twisting two or more obtained wire materials with wound threads. - 特許庁

該双糸が二重らせん構造を有するコイル状構造をとることで、二本の単糸間に空隙ができ、この空隙の存在が織編物における伸縮性、弾発性及びふくらみ感に深く関与する。例文帳に追加

Because the two ply yarn is formed into the coil-structured yarn having the double-helical structure, spaces are formed between two threads of single yarn, so that existence of the spaces deeply relates to the stretchability, the resilience, and the bulky feeling of the woven knitted fabric. - 特許庁

本発明のロープ用中空繊維は、相対粘度３．７以上のポリアミドを主成分とし、繊維の軸方向に少なくとも二つの中空部を有する多孔中空単糸からなるマルチフイラメントであって、特定の中空率、強度、伸度、タフネスを有することを特徴とするものである。例文帳に追加

This hollow fiber for ropes is a multifilament containing a polyamide having ≥3.7 relative viscosity as a main component and composed of a porous hollow single yarn having at least two hollow parts in the axis- direction of the fiber and has specific hollow ratio, strength, elongation, and toughness. - 特許庁