亀岡橋の英語

亀岡駅-亀岡市-道の駅ガレリアかめおか-緑橋-亀岡駅例文帳に追加

Kameoka Station – Kameoka City – Kameoka Roadside Service Station – Midoribashi - Kameoka Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR嵯峨野線亀岡駅から京阪京都交通バスで20分、「おばた橋」下車　徒歩2分例文帳に追加

Twenty minutes by Keihan Kyoto Kotsu Bus from (JR) Sagano Line Kameoka Station, and a two-minute walk from the Obata-bashi bus stop発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、橋上駅に改築された出身地のJR亀岡駅の改札前に、新造の座像が置かれている。例文帳に追加

Moreover his new seated figure is located in the concourse of JR Kameoka Station which was reformed to an overhead station in his hometown.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嵯峨嵐山駅および亀岡駅では、駅の橋上化と自由通路の設置工事も進行中。例文帳に追加

Saga Arashiyama Station and Kameoka Station are both currently being reconstructed on bridges, and pedestrian passages are being installed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都駅－二条駅－亀岡駅－園部駅－（日吉駅(京都府)）－（和知駅）－綾部駅－福知山駅－大江駅(京都府)－宮津駅－天橋立駅例文帳に追加

Kyoto Station - Nijo Station - Kameoka Station - Sonobe Station - (Hiyoshi Station (Kyoto Prefecture)) - (Goma Station) - Ayabe Station - Fukuchiyama Station - Oe Station (Kyoto Prefecture) - Miyazu Station - Amanohashidate Station発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保津峡（ほづきょう）は、京都府亀岡市から京都市右京区嵐山の渡月橋に至る大堰川（保津川）の景勝地。例文帳に追加

The Hozukyo Gorge, a picturesque scenic spot on the Oi-gawa River (the Hozu-gawa River), starts at Kameoka City, Kyoto Prefecture to Togetsu-kyo Bridge in Arashiyama, Ukyo Ward, Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通例として、京都市右京区京北の流域にかけては上桂川（かみかつらがわ）、南丹市園部町に入ると桂川、南丹市八木町から亀岡市にかけては大堰川（おおいがわ）、亀岡市の保津橋又は保津峡から嵐山あたりまでは保津川（ほづがわ）などと名を変え、嵐山から合流地点は再び桂川と称される。例文帳に追加

Conventionally, the river along Keihoku, Ukyo Ward, Kyoto City is referred to as the Kamikatsura-gawa River; the one along Sonobe-cho, Nantan City is the Katsura-gawa River; the one from Yagi-cho, Nantan City to Kameoka City is the Oi-gawa River; the one from the Hozu-hashi Bridge or Hozu-kyo Gorge to Arashiyama is the Hozu-gawa River; and the one from Arashiyama to the junction is again the Katsura-gawa River.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス