乾燥無味だの英語

目だって、無味乾燥に下品な例文帳に追加

conspicuously and tastelessly indecent発音を聞く  - 日本語WordNet

夕食の肉は無味乾燥だった。例文帳に追加

At dinner the meat was dry as a chip. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らのエッセーは堅苦しく、無味乾燥だ。例文帳に追加

Their essays are stilted and dry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはぼくの知るかぎりで、一番無味乾燥（むみかんそう）なしろものだ。例文帳に追加

This is the driest thing I know.発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

当時でさえ、私は学究生活の無味乾燥なことに嫌悪をいだくことをやめられなかった。例文帳に追加

Even at that time, I had not yet conquered my aversion to the dryness of a life of study.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

食事が終ると、だんろの側に座って、無味乾燥とした神学の本を読書台にひろげて読むのが日曜の晩の習慣だった。例文帳に追加

It was his custom of a Sunday, when this meal was over, to sit close by the fire, a volume of some dry divinity on his reading-desk,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

無味乾燥だった各種のセレモニーが対象者（物）の生き様を彷彿とさせる非常に感銘の深いものとする。例文帳に追加

To provide an impressive ceremony by reminding guests of the way of life of a person (object), unlike a conventional monotonous ceremony. - 特許庁