中間停止の英語

中間段階エンジン停止を伴うカムフェージングシステム例文帳に追加

CAM PHASING SYSTEM WITH MID-RANGE ENGINE SHUTDOWN - 特許庁

中間停止装置42は、メインブラケット39にねじ54で固定されたサブブラケット55と、サブブラケット55にピン57で回動自在に取付けた弾性体製中間停止用ストッパー56とからなり、中間停止用ストッパー56を固定レール28に突っ張らせることによって扉３を任意の位置に停止させる。例文帳に追加

The intermediate stopping device 42 comprises a sub-bracket 55 fixed to the main bracket 39 with a screw 54 and an intermediate stopping stopper 56 made of an elastic body installed in a freely rotatable manner to the sub-bracket with a pin 56, and the door can be stopped at an arbitrary position by stretching the intermediate stopping stopper 56 to the fixed rail. - 特許庁

中間停止部に中間案内搬送部材を設け、中間停止部の支持面と中間案部搬送材との間に用紙が通る間隙を形成する。例文帳に追加

This paper postprocessing device C is constituted in such a way that an intermediate guide conveyance member is provided in the intermediate stop part 30 and a clearance allowing the paper sheet to pass is formed between a support face and the intermediate guide conveyance member in the intermediate stop part. - 特許庁

これら３つのタイマを駆動モータ停止毎に順次稼動させて、中間転写ベルト５０１を順次異なる３箇所の停止位置Ａ、Ｂ、Ｃに停止させ、中間転写ベルト５０１の巻き癖を防いで高品質な画像を形成する。例文帳に追加

These three timers are sequentially activated for every driving motor suspension, the intermediate transfer belt 501 is stopped sequentially at three different stop positions A, B and C, the curling of the intermediate transfer belt 501 is prevented, and the image of high quality is formed. - 特許庁

停止タイミングはモータ停止から中間転写ベルト１０の回動が完全に停止するまでの時間と中間転写ベルト１０上に設けられたベルト位置検出マーク２３と、マークセンサ２４の位置関係から算出する。例文帳に追加

The stop timing is calculated from time required until the turning of the belt 10 is perfectly stopped after a motor is stopped and positional relation between a belt position detecting mark 23 provided on the belt 10 and a mark sensor 24. - 特許庁

制御部９０は、第１の記録モードにおける挟持状態中に中間ローラ対５４の駆動を所定期間停止する停止処理を行う。例文帳に追加

The controller 90 performs stop process in which driving of the intermediate roller pair 54 is stopped for a predetermined period in the paper-held state in the first recording mode. - 特許庁

中間転写体の停止位置は常に同じ位置に設定し、本体が停止時には、対でローラが離間された状態になる。例文帳に追加

A stopping position of the intermediate transfer body is always set to the same position and when the main body is stopped, the pair of rolls are brought into a separated state. - 特許庁

ポジション・操作開始・方向判別ブロック３３がレンジ間にセレクトレバーが停止することを検出するようにし、レンジ間に停止する際にはどちらかのレンジ位置になるようにして、レンジ中間に停止しないようにする中間停止防止制御ブロック５０を設けた。例文帳に追加

This select assisting device is provided with an intermediate stop prevention control block 50, wherein a position/operation start/direction discrimination block 33 detects stopping of the select lever between the ranges, and when the lever is stopped between the ranges, it is located in one range position not to stop intermediating between the ranges. - 特許庁