中央警報所の英語

列車接近警報システム及び列車搭載装置、作業箇所用装置と中央指令所用装置例文帳に追加

TRAIN APPROACH ALARMING SYSTEM, TRAIN LOADING DEVICE, DEVICE FOR WORKING SPOT, AND DEVICE FOR CENTRAL COMMAND - 特許庁

そして、主管理装置２は、中央管理装置１との交信が所定時間以上できないときには警報を発する。例文帳に追加

The main controller 2 delivers an alarm when it can not communicate with the central controller 1 for a specified time or longer. - 特許庁

なお、算出した特定ガス濃度および煙霧透過率の測定値が所定値を超えた場合に、中央制御部が火災警報を発令する。例文帳に追加

When the calculated concentration of the specific gas and the measured value of the mist permeability exceed predetermined values, a central control part raises a fire alarm. - 特許庁

構内設備から中央監視装置に送信されプリンタに出力される警報情報に基づき、適切な警報電子メールに編集し、簡易に設備保守管理者の所持する端末機に迅速に報知する警報情報遠隔報知装置及びそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a warning information remote notification device and a system for it editing an appropriate warning electronic mail based on warning information, which is transmitted from in-house equipment to a central monitoring device to be output to a printer, for easily and quickly giving notification to a terminal machine carried by an equipment maintenance manager. - 特許庁

中央監視装置５は、マンホールポンプ場２１の端末装置１１から異常通報信号を受信すると、異常内容に応じた所定ランクの異常警報を通報する。例文帳に追加

In receipt of an abnormal condition reporting signal from a terminal device 11 in a utility hole pump site 21, a center monitoring device 5 reports an abnormal condition alarm with a predetermined rank matching the details of the abnormal condition. - 特許庁

中央監視センタ３０は、異常発生判断手段２４が判断した異常に基づいて、車両１４の所有者の端末機５０に警報を発報する。例文帳に追加

Based on the trouble determined by the trouble occurrence determination means 24, the central monitor center 30 issues an alert to a terminal 50 of the owner of the vehicle 14. - 特許庁

事件に関する情報を情報端末４から、インターネットＮ２を介して中央管理装置３に送信し、この情報を、専用回線網Ｎ１を介して、事件発生場所の周辺に設置されている電柱Ｐに取り付けられている警報装置２に送信する。例文帳に追加

In this alarm system, information related to the affair is transmitted to a central management device 4 from an information terminal 4 via the Internet N2, and the information is transmitted to an alarm device 2 installed to an electric pole P installed on the periphery of the affair occurrence place via a dedicated network N1. - 特許庁