意味 | 例文 (35件) |
並佐の英語
追加できません
(登録数上限)
「並佐」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
佐治郷司並びに佐治郷地頭。例文帳に追加
He served as Goji (a local government official under the ritsuryo system) and Jito (manager and lord of manor) of Saji-go.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佐原の町並み(千葉県香取市)例文帳に追加
Sawara no Machinami (the street of Sawara) (Katori City, Chiba Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
千葉県香取市佐原の町並み1996年商家町例文帳に追加
Townscape of Sawara, Katori City, Chiba Prefecture, 1996, merchant town発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1996年佐原の町並み千葉県香取市商家町例文帳に追加
1996,Townscape of Sawara, Katori City, Chiba Prefecture, merchant town発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
佐藤寿(ひさ)人(と)選手,J1通算最多得点の記録に並ぶ例文帳に追加
Sato Hisato Ties J1 Record for Most Career Goals - 浜島書店 Catch a Wave
3 開示期日は、検察官、弁護人及び補佐人並びに請求者にこれを通知しなければならない。例文帳に追加
(3) The public prosecutor, defense counsel, assistant in court, and requester shall be notified of the disclosure date.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「並佐」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
御指図役頭取(大尉、中隊長クラス)から歩兵頭並(少佐、大隊長クラス)に昇進。例文帳に追加
He was promoted from Onsashizuyaku Todori 御指図役頭取 (a rank equivalent to a captain or a troop commander) to Hohei Gashira nami (equivalent to a major or a battalion commander).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしながら、これらの慎太郎・龍馬の労苦の結晶である軍事同盟締結は、土佐藩内においては旧態依然とした兵制を改革させる決定的契機となり、土佐を戊辰戦争において薩摩・長州・肥前と並ぶ倒幕の主要勢力たらしめた。例文帳に追加
These military alliances, formed through the efforts of Shintaro and Ryoma, led to the opportunity to reform the old military system in Tosa clan, allowing Tosa to become a major power, one equivalent to Satsuma, Choshu and Hizen during the Boshin War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
箱館政権(蝦夷共和国)下では、陸軍奉行並に就任した土方歳三直属の部下となり、二股口の戦いから、箱館総攻撃に至るまで土方の補佐役を務めた。例文帳に追加
Under Hakodate Government (Ezo Republic), he became an immediate subordinate of Toshizo HIJIKATA who took office as 陸軍奉行並 (the corresponding post of an army commissioner), and then, he served as Hijikata's assistant from the battle at Fatamataguchi to the all-out assault of Hakodate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2 公判期日において勾留の理由の開示をするには、あらかじめ、その旨及び開示をすべき公判期日を検察官、被告人、弁護人及び補佐人並びに請求者に通知しなければならない。例文帳に追加
(2) In disclosing the grounds for detention on a trial date, the public prosecutor, the accused, his/her defense counsel, his/her assistant in court, and the requester shall be notified in advance of such fact and of the trial date on which the grounds for detention are to be disclosed.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
佐竹本三十六歌仙絵巻は、上畳本三十六歌仙絵巻と並んで三十六歌仙図のうちでも最古の遺品であり、鎌倉時代の大和絵系肖像画を代表する作品と評されている。例文帳に追加
Satake version is one of the earliest extant examples of the illustrated handscroll of thirty-six immortal poets along with the Agedatami version, and therefore it is evaluated as a representative work of portraits in the Yamato-e style (classical Japanese style painting) in the Kamakura Period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
以後、朝彦親王と並んで孝明天皇を補佐し、長州処分問題、条約勅許問題、徳川慶喜の徳川宗家相続問題などの重要な政務を取り仕切り、親幕派公卿として活躍。例文帳に追加
Thereafter, working alongside Imperial Prince Asahiko, Nariyuki assisted Emperor Komei, settling the various critical affairs of States including the decision concerning the Choshu clan, issues related to the charter treaty and the matter of Yoshinobu TOKUGAWA's succession to the head of the Tokugawa family, played a key role as a pro-shogunate noble.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この戦いで木曾衆と並んで佐久衆と甲斐衆(これは上州衆の誤記と思われる)が軍の中核となっていたことが記録に残されている。例文帳に追加
There is a record showing that Sakushu (warriors in Saku district) and Kaishu (warriors in Kai district) (this seems to be a misdescription of Joshushu (warriors in Joshu district) played a central role of the troops as well as Kisoshu (warriors in Kiso district).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
建暦3年(1213年)5月、当時40歳であった重貞は、和田合戦において北条義時方について功を為し、ようやく同年11月に佐治郷司並びに地頭に補任された。例文帳に追加
In May 1213, Shigesada performed great feats in the Battle of WADA at the age of 40 by taking sides with Yoshitoki HOJO, with the result that he was finally appointed to the position of Goji and Jito of Saji-go in November of the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (35件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |