両立の英語
りょうりつ追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 coexistence; compatibility
研究社 新和英中辞典での「両立」の英訳 |
|
りょうりつ 両立
【形式ばった表現】 《物が主語》 be compatible [incompatible] 《with》
【形式ばった表現】 be consistent [inconsistent] 《with》
「両立」を含む例文一覧
該当件数 : 10621件
両立する例文帳に追加
to be consistent発音を聞く - EDR日英対訳辞書
自尊心と貧乏とは両立しない.例文帳に追加
Pride does not consort with poverty.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
健康は節制と両立する。例文帳に追加
Health coexists with temperance.発音を聞く - Tanaka Corpus
仕事とプライベートの両立は可能ですか?例文帳に追加
Is it possible for both a work life and a private life to coexist?発音を聞く - Weblio Email例文集
作業と移動の両立に多くの課題を残しています。例文帳に追加
There remains many issues in both work and transfer.発音を聞く - Weblio Email例文集
作業と移動の両立に多くの課題を残している。例文帳に追加
There remains many issues in both work and transfer.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「両立」の英訳 |
|
両立
読み方 りょうりつ
Coexistence; compatibility:(=する) to coexist, consist (with something); to be compatible (with something); to be consistent (with something):(=せぬ) to be incompatible (with something); to be inconsistent (with something); to run counter to (something)
「両立」を含む例文一覧
該当件数 : 10621件
勉強と部活動を両立させるのは難しい。例文帳に追加
It is hard to be successful at both study and club activities.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼は二つの仕事を両立させようとしている。例文帳に追加
He is trying to maintain two jobs.発音を聞く - Tanaka Corpus
この研究は環境と経済の両立に対して貢献しました。例文帳に追加
This research contributed to both the environment and the economy.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたのことだから、きっと育児と仕事を両立出来ていると思います。例文帳に追加
I am sure you can keep a good balance of work and parenting.発音を聞く - Weblio Email例文集
彼女は学業とアルバイトをうまく両立させています.例文帳に追加
She is coping with both her schoolwork and a side‐job very well.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
結婚と仕事を両立させることは難しい, 殊に子供がいるときには.例文帳に追加
It is difficult to combine marriage and a career, especially when you have children.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
|
両立のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |