「世論調査」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 世論調査の英語・英訳 

世論調査の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 public opinion poll; public opinion survey


研究社 新和英中辞典での「世論調査」の英訳

世論調査 <世論>


「世論調査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

世論調査.例文帳に追加

an opinion poll発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

世論調査をする.例文帳に追加

take a poll発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

世論調査をする例文帳に追加

conduct a poll - Eゲイト英和辞典

選挙前の世論調査例文帳に追加

a pre-election poll発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

世論調査を実施する.例文帳に追加

conduct a poll発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

世論調査をする例文帳に追加

make a survey of public opinion - Eゲイト英和辞典

例文

世論調査によりますと例文帳に追加

According to public opinion poll - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「世論調査」の英訳

世論調査

「世論調査」の英語

public opinion poll, survey

public opinion poll

public opinion pollのニュアンス

「public opinion poll」という表現は、一般的に人々の意見や態度を測定するために行われる調査を指す。この語は、特に政治的な文脈や社会的な問題に関する意見を集める際に使用されることが多い。統計学的な手法に基づいて、代表的なサンプルから得られたデータを分析することで、より広い集団の見解を推定する。

public opinion pollと一緒に使われやすい単語・表現

・results(結果)
・sample(サンプル)
・statistics(統計)

public opinion pollの例文

・The latest public opinion poll shows a shift in public sentiment.(最新の世論調査によると、国民の感情に変化が見られる。)
・Researchers conducted a public opinion poll to gauge the popularity of the new policy.(研究者たちは新しい政策の人気を測定するために世論調査を実施した。)
・A public opinion poll was used to predict the outcome of the election.(選挙の結果を予測するために世論調査が用いられた。)

survey

surveyのニュアンス

「survey」という単語は、ある特定の集団から情報を収集するための広範な調査手法を指す。この用語は、世論調査のみならず、市場調査、健康調査、教育調査など、多岐にわたる分野で利用される。調査の目的や対象は多様であり、質問紙やインタビューなどの形式で行われることが一般的である。

surveyと一緒に使われやすい単語・表現

・respondent(回答者)
・questionnaire(質問紙)
・data collection(データ収集)

surveyの例文

・The company conducted a survey to understand consumer preferences.(その会社は消費者の好みを理解するために調査を行った。)
・A nationwide survey was carried out to assess the impact of the new law.(新しい法律の影響を評価するために全国規模の調査が実施された。)
・Survey results indicated a high level of satisfaction among the participants.(調査結果は参加者の間で高い満足度を示していた。)

ハイパー英語辞書での「世論調査」の英訳

世論調査


JMdictでの「世論調査」の英訳

英和商品・サービス国際分類名での「世論調査」の英訳

世論調査

機械工学英和和英辞典での「世論調査」の英訳

脱原発和英小辞典での「世論調査」の英訳

世論調査

和英教育用語辞典での「世論調査」の英訳

世論調査

EDR日英対訳辞書での「世論調査」の英訳

世論調査


世論調査

Weblio専門用語対訳辞書での「世論調査」の英訳

世論調査

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「世論調査」の英訳

世論調査


世論調査

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「世論調査」に類似した例文

世論調査

2

世論調査.

4

世論調査を実施する.

例文

do research

10

世論調査を行う

例文

someone who conducts surveys of public opinion

例文

make a survey of

例文

As a result of inspection...

例文

within the scope of an investigation

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「世論調査」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80



例文

世論調査員は世論調査を行う例文帳に追加

a pollster conducts public opinion polls発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は世論調査を求めた例文帳に追加

he asked for a poll of public opinion発音を聞く  - 日本語WordNet

世論調査を行う人例文帳に追加

someone who conducts surveys of public opinion発音を聞く  - 日本語WordNet

海外の対日世論調査例文帳に追加

Surveys of Public Opinion about Japan Conducted in Foreign Countries発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その世論調査が恐らく例文帳に追加

And the opinion polls are supposedly - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世論調査が絶えず示すのは例文帳に追加

Public opinion polls consistently show - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

世論調査員は選挙を拡張した例文帳に追加

Pollster, pooched the election. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

常に世論調査を実施していて例文帳に追加

They conduct surveys all the time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


世論調査のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
特許庁特許庁
Copyright © Japan Patent office and INPIT. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
特定非営利活動法人原子力資料情報室特定非営利活動法人原子力資料情報室
※この記事は「原子力資料情報室(CNIC)」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS