「世慣れない」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 世慣れないの英語・英訳 

世慣れないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 inexperienced (in worldly affairs)


ハイパー英語辞書での「世慣れない」の英訳

世慣れない


「世慣れない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

世慣れない田舎の人例文帳に追加

an unsophisticated country person発音を聞く  - 日本語WordNet

幼い[世慣れない]子.例文帳に追加

a child of tender years=a child at a tender age [of tender age]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は世慣れている[いない].例文帳に追加

He has seen a lot [has not seen much] of life [the world].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

世慣れしていない、または世俗的ではない例文帳に追加

lacking in sophistication or worldliness発音を聞く  - 日本語WordNet

世慣れない人をさげすんでいう言葉例文帳に追加

a disparaging term for an unsophisticated person発音を聞く  - 日本語WordNet

リーマスさん ドイツ語というのは 世慣れた セールスマンなら 昼食では話さない ですからね例文帳に追加

Mr leamas, fluent german isn't much use, even in an experienced sales representative, who's frequently speechless by lunchtime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

すごくロマンチストで理想主義者の私は ある意味 世慣れていないのかもしれません例文帳に追加

I'm a real romantic. i'm an idealist, perhaps in some ways naive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「世慣れない」の英訳

世慣れない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「世慣れない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

未開人であれ文明人であれ、世慣れていない人は人格という見地から現象を理解しようとする傾向があるが、こうした見地は彼がじかに慣れ親しんでいる物なのである。例文帳に追加

The unsophisticated man, whether savage or civilized, is prone to conceive phenomena in terms of personality; these being terms with which he has a first-hand acquaintance.発音を聞く  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

>>例文の一覧を見る


世慣れないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS