不顕在化の英語

バーイン加速試験で内部回路の動作に支障を与えず不良を顕在化することができる参照電圧生成回路を提供する。例文帳に追加

To provide a reference voltage generating circuit in which defect can be actualized without affecting to operation of an internal circuit in a burn-in acceleration test. - 特許庁

これにより、ビット線ＢＬ１と周辺回路等との間に電圧ストレスを生じさせ不良を顕在化させることができる。例文帳に追加

Thus, voltage stress is generated between the bit line BL1 and the peripheral circuit or the like, and a defect is made conspicuous. - 特許庁

すなわち、静電容量、誘電損失の測定後に、電圧を印加することのないようにし、新たに不良品を顕在化させないようにする。例文帳に追加

Thus, a voltage is not applied after the measurement of the electrostatic capacity and the dielectric loss so that a defective capacitor is not revealed additionally. - 特許庁

ネットワーク中継装置に潜在する既知の不具合の顕在化を自動的に回避することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a network repeater and a network repeater control method whose technique can automatically avoid exposure of known failures potentially present with network repeaters. - 特許庁

中でも、高い伸び率が続く製造業、2004年まで高い伸び率を維持していた不動産業においては、投資効率の低下が顕在化している。例文帳に追加

Rates of investment efficiency conspicuously dropped at the manufacturing industry, whose investment has been continuing to grow at high rates, and the real estate industry, whose investment had posted high growth rates until 2004. - 経済産業省

最近では設備投資の進展により需給は緩和に向かいつつあるものの、2002～2005年には、夏の電力不足問題が顕在化している。例文帳に追加

While demand has recently been moving toward easing as a result of the progress of capital investment, in 2002 through 2005, the problem of summer energy shortages has been evident. - 経済産業省

TICADⅣでは、食料価格高騰によってアフリカで顕在化する貧困と社会不安が特に注目された。例文帳に追加

One of the main concerns at the TICAD IV was the apparent poverty and social insecurity caused by skyrocketing food prices. - 経済産業省

本発明の目的は、監視対象となる計算機上で発生する様々な要因によるリソース不足を問題が顕在化する前に検知すること、およびリソース不足が予想される場合に適切な対処を自動的に行うことにある。例文帳に追加

To detect resource shortages due to various causes occurring on monitored computers before problems emerge, and automatically appropriately handle expected resource shortages. - 特許庁