不能状態の英語

ＲＡＭ異常エラーが生じたときに遊技不能状態とし、当選率設定値を再入力することで遊技不能状態を解除する。例文帳に追加

The game incapable state is attained when the RAM abnormality error occurs and the game incapable state is canceled by inputting a winning rate setting value again. - 特許庁

変換部は、脱落不能状態となる脱落不能位置と、脱着自在状態となる脱着自在位置と、に相互に移動可能な移動部４である。例文帳に追加

The change part is a mobile part 3 to be moved mutually between a nonremovable position for the nonremovable state and a freely removable position for the freely removable state. - 特許庁

動作不能状態に陥ること無く、呼接続処理を代替実行する。例文帳に追加

To substitutively perform call connection processing without falling into operation disabled state. - 特許庁

ロック機構は、差動機構のいずれかの回転要素の状態を回転不能なロック状態と回転可能な非ロック状態との間で切り替える。例文帳に追加

The lock mechanism changes over a state of one rotary element of the differential mechanism between a non-rotatable lock state and a rotatable non-lock state. - 特許庁

また、監視装置１２０との通信状態を検出し、その通信状態が通信不能状態であった場合には、異常情報を保持する。例文帳に追加

A communication state with the monitoring device 120 is detected, and when the communication state is an uncommunicable state, abnormality information is held. - 特許庁

ロック機構５０は、レンズ保持枠４４を移動不能とするロック状態と、そのロック状態を解除した解除状態との切り換えを行う。例文帳に追加

The locking mechanism 50 switches between a lock state where the lens-holding frame 44 is made immovable and a release state where the lock state is released. - 特許庁

遊技状態が特別遊技状態に制御されていることを特定不能な演出モードにおいて、遊技状態が通常状態または時短状態である場合、偶数である最終停止図柄に決定されやすくなっている。例文帳に追加

In a direction mode in which it is unidentifiable that a game state is controlled so as to be in a special game state, when the game state is a normal state or a time shortening state, a final stop symbol to be an even number tends to be decided. - 特許庁

遊技状態が特別遊技状態に制御されていることを特定不能な演出モードにおいて、遊技状態が通常状態または時短状態である場合、偶数である最終停止図柄に決定されやすくなっている。例文帳に追加

In a performance mode, where control of a game state to a special game state cannot be identified, a final stop symbol to be an even number can be decided easily when the game state is the normal state or a time-shortening state. - 特許庁