不満の種をまくの英語

debatable ground

fan the embers of discontent

to sow the seeds of strife

sow the seeds of hatred

to harbour a discontented mood―harbour a vexed mood

Plants drop their seeds.

to sow seed broadcast

someone who sows

having the seeds extracted

The seed has run out.

sow the seeds of troubles

to cherish a grievance―feel oneself aggrieved―labour under a sense of wrong―be dissatisfied―be discontented

lacking seeds

unhulled rice that is used for seed

to sow the seeds of strife

full of seeds

a seed sown to produce more seeds

The country is played out.

to sow the seeds of strife

the seeds of strife―the cause of strife―the bone of contention―the apple of discord

the cause of quarrel―the subject of dispute―the bone of contention―the apple of discord

to sow the seed

I shall never come to the end of my anxieties.

I have another cause for anxiety.

to reveal the trick―show one's hand

The seeds have come up.

to propagate one's species

Do not let the seed run out!

the topic of a gossip

remove the seeds from