「不完全」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 不完全の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

不完全の英語

ふかんぜん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 incompletely


研究社 新和英中辞典での「不完全」の英訳

ふかんぜん 不完全

【形式ばった表現】 imperfection

【形式ばった表現】 incompleteness

不完全な

imperfect

incomplete

【形式ばった表現】 defective

不完全な知識

incomplete [imperfect, inadequate] knowledge

構造が不完全である

be defective [faulty] in construction.

準備が甚だ不完全だ. The arrangements leave a lot to be desired.

不完全雇用

underemployment

不完全自動詞

【文法】 an incomplete intransitive verb

不完全他動詞

【文法】 an incomplete transitive verb

不完全燃焼

imperfect [incomplete] combustion.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「不完全」を含む例文一覧

該当件数 : 1489件



例文

不完全なさま例文帳に追加

faulty発音を聞く  - 日本語WordNet

不完全発達例文帳に追加

imperfect development発音を聞く  - 日本語WordNet

不完全なさま例文帳に追加

being incomplete発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不完全だ。例文帳に追加

It's incomplete. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不完全火災例文帳に追加

An Imperfect Conflagration発音を聞く  - Ambrose Bierce『不完全火災』

私は不完全だ。例文帳に追加

I am imperfect.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

構造不完全例文帳に追加

to be defective in construction―faulty in construction発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「不完全」の英訳

不完全

読み方：ふかんぜん

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 imperfect; incomplete; faulty; defective

出典元索引用語索引ランキング

英和生命保険用語辞典での「不完全」の英訳

不完全

fault

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「不完全」の英訳

不完全

imcomplete
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「不完全」の英訳

不完全

副詞
incompletely

完全な程度または範囲にでなく

(not to a full degree or extent)

words incompletely understood きちんと理解されていない言葉
a form filled out incompletely 不完全に書き込まれた書類
形容詞
1 uncomplete, incomplete

完全または全体でない

(not complete or total)

an incomplete account of his life 彼の人生の不明瞭な点
political consequences of incomplete military success 不完全な軍の成功の政治結果
an incomplete forward pass 不完全な前方パス
2 incomplete, uncompleted

まだ終わっていない

(not yet finished)

his thesis is still incomplete 彼の論文はまだ不完全である
an uncompleted play 未完成の劇
3 imperfect

完全でない

(not perfect)

had only an imperfect understanding of his responsibilities 彼の責任を完全に理解してないだけだ
imperfect mortals 欠点のある人間
drainage here is imperfect ここの排水は不完全である
4 defective, faulty

欠陥があるさま

(having a defect)

I returned the appliance because it was defective 欠陥があったので、私は器具を返した
名詞
1 insufficiency, inadequacy, deficiency

十分な量や数に欠けていること

(lack of an adequate quantity or number)

the inadequacy of unemployment benefits 失業手当の不十分さ
2 imperfect, imperfect tense, progressive tense, continuous tense, progressive

動作が進行中であることを示すときに使われる動詞の時制

(a tense of verbs used in describing action that is on-going)

3 incompleteness, rawness

加工しておらず、未完成で不完全な状態

(the state of being crude and incomplete and imperfect)

the study was criticized for incompleteness of data but it stimulated further research 研究はデータの不備によって批評されましたが、それは更なる研究を刺激した
the rawness of his diary made it unpublishable 彼の日誌が生のままなので発刊できない
「不完全」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「不完全」の英訳

不完全

読み方 フカンゼン

deficiency；incompleteness

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「不完全」の英訳

不完全

imperfect，incompletely，inadequacy，imperfection
出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「不完全」の英訳

不完全

読み方 ふかんぜん

名詞

Imperfection:（=な） imperfect; incomplete; defective; faulty


用例
人は不完全なものだ
Man is imperfect.
人間のなすことはみな不完全だ
Everything man does is imperfect.
子どもの歯がまだ不完全だ
The child has incomplete teeth.
構造不完全
to be defective in construction―faulty in construction
彼の英語はまだ不完全だ
His English is far from perfect
His English leaves much to be desired.
出典元索引ランキング

「不完全」を含む例文一覧

該当件数 : 1489件



例文

不完全なスピーチ例文帳に追加

defective speech発音を聞く  - 日本語WordNet

不完全な破片例文帳に追加

an incomplete piece発音を聞く  - 日本語WordNet

不完全なもの例文帳に追加

something that is incomplete発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不完全な規則例文帳に追加

an incomplete regulation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不完全な情報例文帳に追加

incomplete information - Eゲイト英和辞典

不完全な知識例文帳に追加

partial knowledge - Eゲイト英和辞典

不完全なんだよ例文帳に追加

It's incomplete. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

不完全だった例文帳に追加

It wasn't strong enough. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「不完全」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「不完全」の用語索引

不完全のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「不完全」のお隣キーワード

不完了呼

不完備ブロック

不完備型ブロック計画

不完備情報ゲーム

不完備花

不完備計画

不完全

不完全RNA

不完全おしべ

不完全さ

不完全だからこそ美しいといえる

不完全な

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS