下賀の英語

旧下鴨村、上賀茂村例文帳に追加

Former villages of Shimogamo and Kamigamo発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県守山市の下新川神社例文帳に追加

Shimoniikawa-jinja Shrine in Moriyama City, Shiga Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手(て)賀(が)沼(ぬま)，最下位脱出例文帳に追加

Tega Pond Gets Out of Last Place発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

賀茂御祖神社（下鴨神社）と賀茂別雷神社（上賀茂神社）で行われる祭り。例文帳に追加

A festival held in Kamomiya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine) and Kamowakeikazuchi-jinja Shrine (Kamigamo-jinja Shrine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出町から北の神山に至る賀茂地域の北側を上賀茂、南側を下賀茂という。例文帳に追加

The northern part of Kamo district, from Demachi to Koyama in the north, is called Kamigamo while the southern part is called Shimogamo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葵祭という,京都の下賀茂神社と上賀茂神社の祭例文帳に追加

festivals in the Shimogamo and Kamigamo shrines of Kyoto, Japan called 'Aoi matsuri'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

流造（賀茂神社上賀茂神社、下鴨神社・京都府京都市）例文帳に追加

Nagare-zukuri style (Kamo-jinja Shrines, encompassing Kamigamo-jinja and Shimogamo-jinja in Kyoto City, Kyoto Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂御祖神社（下鴨神社）とともに古代の賀茂氏の氏神を祀る神社であり、賀茂神社（賀茂社）と総称される。例文帳に追加

Along with Kamomioya-jinja Shrine (Shimogamo-jinja Shrine, or 'Lower Kamo Shrine') it enshrines ancient ujigami of the Kamo clan, and the pair generally being referred to as Kamo-jinja Shrine (Kamo-sha) and treated as paired shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス