下屋の英語

そして、第１アーム具７０，７０の立設部分７０ｂ，７０ｂを下屋根５２に当接させて、譜面台７を下屋根５２上に載せる。例文帳に追加

Raised parts 70b and 70b of the 1st arm tools 70 and 70 are made to abut against a lower roof 52 and the music rack 7 is mounted on the music shelf 52. - 特許庁

軒先や下屋の屋根の水上側での換気を行わなくてもよい構造の下屋を有する建物の通気構造を提供すること。例文帳に追加

To provide the vent structure of a building having an auxiliary house having a structure in which ventilation in not necessary on the edge of an eaves and the water side of the roof of the auxiliary house. - 特許庁

下屋という,母屋にさしかけて造った小さな屋根の下の宅間例文帳に追加

the place under a small roof that projects out from the main building, called 'geya'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸に何箇所か有し本邸を上屋敷、その他を下屋敷という。例文帳に追加

Out of several, the principle residence in Edo was called kamiyashiki, and the others shimoyashiki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相伴衆の格式であった阿波細川氏（下屋形）の出身。例文帳に追加

He was from the Awa HOSOKAWA Clan (based in Shimoyakata), which held the rank of Shobanshu (officials who accompany the Shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は江戸巣鴨の下屋敷に住んで悠々自適の生活を送っていた。例文帳に追加

He lived a leisurely life afterward living in his suburban residence in Sugamo, Edo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は大久保下屋敷に住んで剃髪し、英山と号した。例文帳に追加

Thereafter he lived in the daimyo (feudal lord)'s suburban residence in Okubo and took the tonsure, calling himself Eizan (英山).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瓦葺き下屋根の水平壁際部材及び水平壁際構造例文帳に追加

HORIZONTAL WALL MEMBER OF TILE UNDER-ROOF AND HORIZONTAL WALL STRUCTURE - 特許庁