下宿代の英語

君の所の下宿代は幾らですか.例文帳に追加

What [How much] do you pay [do they charge you] for board and lodging?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕の下宿代は 1 か月 5 万円です.例文帳に追加

Board and lodging costs me 50,000 yen a month.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

叔父さんが住んでる古い家に下宿してる ただ 子供時代は別の土地にいたそうよ例文帳に追加

He lives with uncle up at the old salvatore boarding house. he hasn't lived here since he was a kid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大学予備門時代、この時の下宿仲間に後の南満州鉄道総裁になる中村是公がいる。例文帳に追加

When he was a student of Daigaku Yobimon, he had Yoshikoto NAKAMURA, a future president of the South Manchuria Railway Company, as a fellow lodger in his boarding house.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、第一次世界大戦後のパリ講和会議（1919年）に日本の全権特使として出席した西園寺とパリ留学時代を同じ下宿ですごした親友クレマンソーとの友情は、講和会議での日本の立場を保持するのに大いに役立ったと伝えられる。例文帳に追加

It is said that the friendship between Saionji, who attended the post World War I Paris Peace Conference (1919) as the envoy plenipotentiary of Japan, and his best friend Clemenceau, who stayed at the same boarding house as Saionji when he studied in Paris, was very instrumental in securing Japan's position at the Peace Conference.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス