上下になるの英語

そのため、通路２３は、バタフライ２２の上下で非対称な形状となる。例文帳に追加

A passage 23 is therefore shaped asymmetrical at the upper and lower sides of the butterfly 22. - 特許庁

外壁板２を上下左右に接合してなる外壁施工構造１。例文帳に追加

This outer wall executing structure 1 is formed by vertically and laterally joining the outer wall plates 2. - 特許庁

従って、襴の上下方向の長さは、反物の幅とほぼ同じになる。例文帳に追加

Accordingly, the height of Ran is almost the same as the width of the roll of cloth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、液晶層を挟む上下電極がショートした形になる。例文帳に追加

Namely, the upper and lower electrodes holding a liquid crystal layer are short-circuited. - 特許庁

上下ギャップ１１には、非磁性体からなるスペーサ５が介設されている。例文帳に追加

A spacer 5 consisting of a non-magnetic body is provided in the vertical gap 11. - 特許庁

縦枠６の突出部分６ａの長さを変えると共に、上下寸法の異なる幕板１５を取付けることで上下寸法の異なるケースとすることができ、上下寸法の異なるケースを安価に製作できる。例文帳に追加

The case of different upper and lower dimensions can be obtained by changing the length of the projecting part 6a of the longitudinal frame 6, and fitting the screen plate 15 of different upper and lower dimensions, and the case of different upper and lower dimensions can be manufactured at a low cost. - 特許庁

上下機構には、水平方向に延在するベースアームと、その両端部に鉛直方向に立設された２本の上下軸アームと、２本の上下軸アームの各々に設けられた上下案内手段と、からなる複数の上下軸スライダ１７、１８、１９を設けると共に、複数の上下軸スライダは、各々のベースアームの両端部が、他の上下軸スライダの上下案内手段に順次接続され、ベースアームには、前記２本の上下軸アームの各々に設けられた上下案内手段を駆動する駆動手段を設けた。例文帳に追加

In the plurality of normal axis sliders, both end parts of the respective base arms are sequentially connected to the vertical guide means of the other normal axis sliders, and the base arm is provided with a driving means for driving the vertical guide means provided on each of two normal axis arms. - 特許庁

図から判るように肉付部２１及び反対面２２の構成は上下分離線Ａ−Ｂに対して上下に関して左右反対となる。例文帳に追加

As shown in the figure, the thickened portion 21 and the counter side 22 are opposite to each other vertically in the right-to-left direction. - 特許庁