一次継電器の英語

励磁コイル及びアーマチュアからなる一次側回路と、可動及び固定接触片からなる二次側回路との絶縁距離を大きくとることができ、耐電圧を向上させた電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay having an enhanced withstand voltage, capable of taking a large insulation distance between a primary circuit comprising an exciting coil and an armature and a secondary circuit comprising movable and fixed contact pieces. - 特許庁

変圧器の一次側電流および二次側電流の向きが間違った方向で入力されても誤動作を防止でき、変圧器の内部故障発生時は正常に動作することができる差動比率継電器を提供することである。例文帳に追加

To provide a differential ratio relay which can prevent a malfunction even if primary side current and secondary side current of a transformer are input in a wrong direction and which can normally operate when an internal fault occurs in the transformer. - 特許庁

電圧調整器１は、変圧値が０．５Ｖ、１Ｖ、２Ｖ、４Ｖである４個の変圧器１１〜１４を備え、これらの一次側コイル４１〜４４は交流電源入力端子４に対して、それぞれ継電器２１〜２４を介して、並列接続されており、これらの二次側コイル５１〜５４は入出力端子４、５の間に直列接続されている。例文帳に追加

A voltage regulator 1 comprises four transformers 11-14 with their voltages 0.5 V, 1 V, 2 V, and 4 V, respectively. - 特許庁

変圧器５の一次側と遮断器１２との間に断路器１３及び抵抗１４と並列にバイパス遮断器１５を接続し、変圧器の励磁突入電流を抵抗で低減すると共に、励磁突入電流の悪影響を防止できるので、大きな電圧降下を受変電系統で受けることなく、過電流検出継電器の誤動作及び電気機器及び電子機器が動作出来なくなる等を防止できる。例文帳に追加

This makes it possible to prevent malfunctions of an overcurrent detection relay, electrical and electronic apparatus becoming non-operable or the like, without having to give a large voltage drop to a power reception and substation system. - 特許庁