一次冷却系の英語

加圧水型炉で一次冷却水の熱を貰って沸騰させ,タービンを回す二次的循環系の冷却水例文帳に追加

secondary circulated cooling water heated by the first cooling water that revolves a turbine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

加圧水型原子力発電プラントの一次冷却水系脱塩塔例文帳に追加

DESALINATION TOWER FOR PRIMARY COOLING WATER SYSTEM IN PRESSURIZED WATER NUCLEAR POWER GENERATION PLANT - 特許庁

加圧水型原子力発電所の一次冷却系の脱塩装置および一次冷却水の浄化方法例文帳に追加

DESALTER FOR PRIMARY COOLING SYSTEM AND PURIFICATION METHOD FOR PRIMARY COOLING WATER IN NUCLEAR POWER PLANT WITH PRESSURIZED WATER REACTOR - 特許庁

一次冷却系Ｓ１は、冷却用液体によって直接的に冷却される二次電池２と、この液冷型二次電池２と電気的に絶縁された、冷却用液体の液体通路３と、この液体通路３において前記冷却用液体を循環させる電動ポンプ４とを備える。例文帳に追加

A primary cooling system S1 includes the secondary battery 2 directly cooled by a cooling liquid, a liquid passage 3 of the cooling liquid electrically insulated from the liquid-cooled secondary battery 2, an electric pump 4 circulating the cooling liquid in the liquid passage 3. - 特許庁

本発明は、原子炉の炉心３、炉心３を冷却する１次冷却材２、および１次冷却材２を冷却する冷却系統を原子炉容器１に内蔵した冷却系統一体型原子炉における崩壊熱を除去する崩壊熱除去装置であって、蒸気発生器４と冷却器１８とを備えている。例文帳に追加

This decay heat removing device removes decay heat in the cooling system integrated nuclear reactor for internally storing a reactor core 3 of a nuclear reactor, a primary coolant 2 for cooling the reactor core 3, and a cooling system for cooling the primary coolant 2 in the reactor vessel 1, and has a steam generator 4 and a cooler 18. - 特許庁

二次冷却系Ｓ２は、前記冷却用液体を冷却する冷媒を収納する冷媒タンク５ａを有し液体通路３の一部が冷媒タンク５ａの冷媒中を通過することで熱交換を行うヒートパイプ方式の冷却装置５よりなり、前記冷却用液体の冷却で二次電池２を間接的に冷却する。例文帳に追加

A secondary cooling system S2 includes a heat pipe type cooling device 5 which includes a refrigerant tank 5a for housing a refrigerant for cooling the cooling liquid and exchanges heat when a part of the liquid passage 3 passes through the refrigerant in the refrigerant tank 5a, and the secondary battery 2 is indirectly cooled by cooling the cooling liquid. - 特許庁

原子力プラント１が新たに建設された後、原子炉２の一次冷却系が初めて出力運転温度近くに昇温する際に、亜鉛注入装置２０によって、一次冷却系に存在する一次冷却材Ｃ１へ亜鉛を注入する。例文帳に追加

After the nuclear plant 1 is newly constructed, a zinc injector 20 injects zinc into a primary cooling medium C1 existing in a primary cooling system when the temperature of the primary cooling system in the reactor 2 rises to around a power operation temperature for the first time. - 特許庁