一倍数のの英語

第一の電圧制御発振器３８の出力信号は、このループで非整数値Ｎ／Ｍ倍に周波数逓倍され、局部発振信号となる。例文帳に追加

The output signal of a first voltage controlled oscillator 38 is frequency-multiplied to be a non-integer value N/M-fold by this loop to be a local oscillation signal. - 特許庁

従来の送受信機は、受信機と送信機の原振周波数発生器が同一であり、周波数逓倍器の逓倍次数を整数又は簡単な分数にとると、送信機の逓倍次数の制約が大きく、また、逓倍による位相雑音の悪化が顕著である。例文帳に追加

To solve the problems of a conventional transmitter-receiver that suffers high restriction in the order of multiplication of a transmitter and remarkable deterioration in phase noise due to multiplication when the order of multiplication of a frequency multiplier is selected to be an integer or a simple fraction because the original frequency generators of a receiver and the transmitter are identical to each other. - 特許庁

reqで指定された期間が、内部で使用されるクロックの粒度の倍数になっていない場合、期間は一番近い倍数に切り上げられる。例文帳に追加

If the interval specified in req is not an exact multiple of the granularity underlying clock (see time (7)), then the interval will be rounded up to the next multiple.発音を聞く  - JM

倍数性がｓｕｂ−ｎの分画、一倍体の分画、二倍体の分画及び四倍体の分画からなる群より選択される少なくとも１つの精巣細胞分画に対する抗体。例文帳に追加

The monoclonal antibody is an antibody against at least one testicular cell fraction selected from the group consisting of a fraction having polyploidy of sub-n, a fraction of monoploid, a fraction of diploid and a fraction of tetraploid. - 特許庁

しかし後に尺と関連づけられ、その整数倍または整数分の一となった。例文帳に追加

However, they were connected with the shaku later, defined as unit equivalent to integral multiples of shaku or integral divisions of shaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四一、〇〇〇フート以下の高度にあつては、一、〇〇〇フートの奇数倍の高度例文帳に追加

At an altitude less than 41,000 feet, an altitude of 1,000 feet multiplied by an odd number発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四一、〇〇〇フート以下の高度にあつては、一、〇〇〇フートの偶数倍の高度例文帳に追加

At an altitude less than 41,000 feet, an altitude of 1,000 feet multiplied by an even number発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一方、遊技者の選択対象の選択ボタン２０１に割り付けられた所定倍数が小さければ、その所定倍数が当該フリーゲームの所定倍数として決定される。例文帳に追加

On the other hand, when the prescribed multiple allotted to the select buttons 201 thus selected is small, the prescribed multiple is determined as that for the free game. - 特許庁