ワープ中の英語

そして、消防車が雪の中、アントワープから駆けつけてきました。例文帳に追加

and engines came tearing through the snow from Antwerp.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

ワープルートにライン形状を表示させることができ、ワープルートを遊技球が通過したときでも発光源からの光を遮ることなく、かつワープルート通過中の遊技球が見えなくなってしまうことも無くなる。例文帳に追加

To provide a game machine configured such that line shapes are displayed on a warp route, and even when a game ball passes through the warp route, light from a light-emitting source is not blocked and the game ball passing through the warp route is visible. - 特許庁

ワープ（誘導樋）を備えた中央装置を有する遊技機において、ワープの入口を明確にするとともに、ワープに入った遊技球の通過を遊技者にとって視認し易くする。例文帳に追加

To clarify the entrance of a warp (guiding gutter) and to make the passing of a game ball which enters the warp easily visible for a player in a game machine provided with a central device provided with the warp. - 特許庁

ワープビームの振動特性に影響するパラメータの少なくとも１つに基づいて、ワープビームの駆動装置とは別の制動手段によりワープビームに対する制動力を調節し、製織中のワープビームの振動を抑止する。例文帳に追加

The invention relates to the method for suppressing vibration of warp beam in a loom comprising suppression of the vibration of the warp beam by preparing another braking means based on at least one parameters effecting on the vibration property of the warp beam different from the driving device for the warp beam. - 特許庁

シャワープレート２には、バッキングプレート３と接する中間締結部６が形成されている。例文帳に追加

A middle fastening portion 6 which contacts with the backing plate 3 is formed in the shower plate 2. - 特許庁

カソード電極１２はシャワープレートと裏板と中空室１７とを有している。例文帳に追加

Each cathode electrode 12 has a shower plate, a back plate and a hollow chamber 17. - 特許庁

これらの中間基準平面が合成およびワープされて１つの画像を形成する。例文帳に追加

One image is formed by combining and warping these intermediate reference planes. - 特許庁

君の理論が正しいとしたら? ワープ中の船に 転送できるとしたら?例文帳に追加

What if I told you that your transwarp theory was correct, that it is indeed possible to beam onto a ship that is travelling at warp speed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書