リコイラーの英語

装置は、アンコイラー１からリコイラー６へ一定速度で送り出される銅製品２の通過部分に減圧ポンプ５の付帯した加熱炉４を備え、この加熱炉内でベンゾトリアゾール８を加熱昇華させる。例文帳に追加

The apparatus is provided with a heating furnace 4 having an evacuation pump 5 on a passage part of the copper product 2 which is fed from an uncoiler 1 to a recoiler 6 at a predetermined speed, and benzotriazole 8 is heated and sublimed in the heating furnace. - 特許庁

コイルカーの移動を行っても支持アーム５がリコイラードラム２を支えることができ、コイル４の生産を行うことができる、コイルカーのコイル保持装置及びコイルカーの動作方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a coil holding device for a coil car and an operating method for a coil car capable of supporting a recoiler drum 2 with a supporting arm 5 even if the coil car moves, and capable of producing coils 4. - 特許庁

アンコイラー１に巻き取られている表面平滑な条材３は、周面に所定の溝形状を有する溝付ロール４と表面平滑な平ロール５からなる一対の圧延ロール６間を通過し、ここで条材の片面に多数の溝が付与されてリコイラー２に巻き取られる。例文帳に追加

The bar stock 3 having smooth surfaces which is coiled with an uncoiler 1 is passed through between a pair of rolling rolls 6 consisting of a grooved roll 4 having a prescribed shape of the groove on the peripheral surface and a flat roll 5 having the smooth surface, many grooves are imparted to one side of the bar stock here and the bar stock is coiled with a recoiler 2. - 特許庁