モニタリング手法の英語

現在の研究は超音波破砕を商業的に利用可能な測定器と組み合わせ，現地モニタリング用の単純な手法を提供する。例文帳に追加

The present research combines sonication with commercially available probes and offers a simple approach toward field monitoring. - 英語論文検索例文集

この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。例文帳に追加

This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results. - 英語論文検索例文集

この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。例文帳に追加

This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results. - 英語論文検索例文集

Marui（1993）は，水質モニタリングにおける迅速アセスメント手法の利用について，人間健康を評価する際の体温計に若干似たものと評した。例文帳に追加

Marui（1993）described the use of rapid assessment approaches in water quality monitoring as somewhat analogous to the use of thermometers in assessing human health. - 英語論文検索例文集

現在の研究はソニケーションを商業的に利用可能なプローブと組み合わせ，現地モニタリング用の単純な手法を提供する。例文帳に追加

The present research combines sonication with commercially available probes and offers a simple approach toward field monitoring. - 英語論文検索例文集

この手法の目的は，環境モニタリング資源の効率的利用を促すこと，タイムリーな結果を確保すること，である。例文帳に追加

This system is designed to promote more efficient use of ambient monitoring resources and to ensure timely results. - 英語論文検索例文集

細胞分化抗原またはそのフラグメントのような、溶解性のリンパ球表面分子を検出またはモニタリングするための手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting or monitoring soluble lymphocyte surface molecules, such as cell differentiation antigens or fragments thereof. - 特許庁

ポリエーテルポリオール類の水酸基をメタルオキシ化する場合において、反応の進行をモニタリングする手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a monitoring method of reaction progress of converting hydroxy groups in a polyether polyol into metaloxy groups. - 特許庁