マンガン原子の英語

本発明のリチウムマンガンニッケル複合酸化物は、マンガンとニッケルの原子比が実質的に３：１である、Ｌｉ［Ｍｎ_３／２Ｎｉ_１／２］Ｏ_４なる組成式で表される。例文帳に追加

An atomic ratio of manganese to nickel in the lithium manganese nickel compound oxide is substantially 3:1, and expressed by the composition formula: Li[Mn_3/2Ni_1/2]O_4. - 特許庁

好ましい態様においては、マンガンの濃度がマンガン原子として０．０６〜４ｐｐｍであり、アルデヒド基の含有量が０．１μｅｑ／ｇ以上である。例文帳に追加

In a preferable example, the PBT contains 0.06-4 ppm of manganese in terms of manganese atom, and contains ≥0.1 μeq/g of aldehyde group. - 特許庁

第１および第２のバリア層はそれぞれマンガンを含む酸化物層からなるとともに、各バリア層内の厚さ方向でマンガンの原子濃度が極大となる位置を有する。例文帳に追加

First and second barrier layers are formed of oxide layers that contain manganese and have positions whose atomic concentration of manganese becomes a maximum, in the thickness direction in the respective barrier layers. - 特許庁

すなわち、まず過マンガン酸塩溶液で酸化処理を行い、その後、ジカルボン酸を追加して過マンガン酸塩を処理し、過剰のジカルボン酸で放射能に汚染した原子炉の金属構造材，部品を化学的に汚染除去する。例文帳に追加

By carrying out oxidation treatment with a permanganate solution at the outset and then adding dicarboxylic acid to treat permanganate, in other words, metal structural materials and parts in a reactor that are contaminated with radioactivity are chemically decontaminated with excessive dicarboxylic acid. - 特許庁

また、本発明のマンガン酸化物はマンガン原子価が２．７以上３．７以下、マンガナイト（ＭｎＯＯＨ）、γ−ＭｎＯ_２及びハウスマンナイト（Ｍｎ_３Ｏ_４）の群から選ばれるいずれか一種以上の結晶相を有することが好ましい。例文帳に追加

The manganese oxide preferably has a manganese valence of 2.7 or more and 3.7 or less, and has one or more crystal phases selected from the group consisting of manganite (MnOOH), γ-MnO_2 and hausmannite (Mn_3O_4). - 特許庁

比表面積が高く且つタップ密度が大きく、リチウム二次電池用正極活物質で用いるリチウムニッケルマンガンコバルト複合酸化物の製造原料として有用なニッケル原子、マンガン原子及びコバルト原子を含む複合炭酸塩及び該複合炭酸塩を工業的に有利に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite carbonate containing nickel, manganese, and cobalt, having a high specific surface area and a high tapped density, and being useful as a raw material for producing a lithium nickel manganese cobalt complex oxide used as a cathode active material for lithium ion rechargeable batteries and to provide a method for industrially advantageously producing the composite carbonate. - 特許庁

下記化学式１で表されるリン系の難燃剤をリン原子換算で５００〜５０，０００ｐｐｍ含有し、ＵＶ安定剤として投入されるマンガン塩とリン化合物とをマンガン原子とリン原子換算でそれぞれ０．１〜５００ｐｐｍ含有し、カーボンブラックを５００〜５，０００ｐｐｍ含有することを特徴とする難燃性原着ポリエステル繊維。例文帳に追加

The flame-retardant dope-dyed polyester fiber contains 500-50,000 ppm of a phosphorus-based flame retardant represented by chemical formula 1, in terms of phosphorus atom, 0.1-500 ppm of a manganese salt and a phosphorus compound incorporated as UV stabilizers, in terms of manganese atom and phosphorus atom, respectively, and 500-5,000 ppm of carbon black. - 特許庁

硫化亜鉛格子中のマンガン原子は、成膜時には非平衡な対称的な格子位置にあるが、加熱処理によってエネルギー的に安定な原子配置を取る。例文帳に追加

The manganese atoms in the zinc sulfide lattice is at a symmetric and nonequilibrium lattice position during the film formation, but has atomic positions which are stable in terms of energy, after undergoing thermal treatment. - 特許庁